The Coup — Tiffany Hall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Coup adlı sanatçının "Tiffany Hall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiffany Hall
It appears we didn’t know you at all
Hey hey hey hey hey
With this song I write your name on the wall
Tiffany Hall
It appears we didn’t know you at all
Hey hey hey hey hey
With this song I write your name on the wall
Tiffany Hall
You was all smiles and no games
Teeth white as cocaine
Dark skin, knew about the struggle and the dope game
Quick to spark a convo into flames like propane
Filled the air, and I was thrilled you cared
In summer bridgd hiding from the tutors
Bumpin gums about the future
You said that one day we’d be ruled by computers
I said, «It's like that now cause we all machines»
And you replied, «But I’m a robot with dreams»
Which I thought was clean
And all the fellas used to talk about ya How you had a joyful aura and a walk about ya Necessitated by a beautiful backside
We thought you was fine
And we didn’t let the facts hide
Nevertheless we would call you «waddle waddle»
Somebody shoulda slapped us with an old hot water bottle
Could called you «talky talky"or nothing at all
I was crushed when I got the call
You had warmth and sincerity, a heart with no barriers
A laugh that made slightly funny turn hilarious
While everybody else mouthed off about answers
You get up and started workin with some ex-Black Panthers
Leadin campaigns and writin in they newspaper
You always seemed happy, an idea that I would lose later
We would see each other sayin stay in touch
But I was just like you — always busy, in a rush
Told yo' mama I was writin this, she said it was blessin
I’m just chantin your name out loud and confessin
That maybe I was part of your demise
You want and got liposuction on your ass and thighs
Came straight home as you bled that evenin
Bloodclots from the operation stopped you from breathin
Your shape was great if I may say so, way before J-Lo
Whoever told you it wasn’t had horns not a halo
Or is it just that your behind was up to discuss?
Cause as a man, mine ain’t talked about much
Dear Tiff, I wish the world wasn’t missin ya vision
Sincerely, one mo' robot with a dream and a vision
Hey Tiffany! We love you!
Şarkı sözü çevirisi
Tiffany Salonu
Görünüşe göre seni hiç tanımıyorduk.
Hey hey hey hey hey
Bu şarkıyla adını duvara yazıyorum.
Tiffany Salonu
Görünüşe göre seni hiç tanımıyorduk.
Hey hey hey hey hey
Bu şarkıyla adını duvara yazıyorum.
Tiffany Salonu
Tüm gülümsüyor ve hiçbir oyun oldu
Kokain gibi beyaz dişler
Koyu tenli, mücadeleyi ve uyuşturucu oyununu biliyordu
Propan gibi alevlere bir konvoyu kıvılcımlamak için hızlı
Hava dolu, beni heyecanlandırdı beni önemsediğini
Yaz aylarında bridgd öğretmenlerden saklanıyor
Gelecek hakkında Bumpin diş etleri
Bir gün bilgisayarlar tarafından yönetileceğimizi söylemiştin.
Dedim ki, " şimdi böyle, çünkü hepimiz makineleriz»
Ve sen cevap verdin «" ama ben hayalleri olan bir robotum»
Temiz olduğunu düşündüm.
Ve tüm arkadaşlar senin hakkında ne kadar neşeli bir auraya sahip olduğunu ve güzel bir popo tarafından gerekli olan senin hakkında bir yürüyüşe sahip olduğunu söylerdi
İyi olduğunu düşündük
Ve gerçeklerin gizlenmesine izin vermedik
Yine de size "waddle waddle" derdik»
Birisi bize eski bir sıcak su şişesi ile tokat atmalıydı
Sana «konuşkan konuşkan"diyebilir ya da hiç bir şey diyemez
Çağrıyı aldığımda ezildim.
Sıcaklığın ve samimiyetin vardı, engelsiz bir kalbin vardı
Biraz komik dönüş komik yapılan bir kahkaha
Herkes cevaplar hakkında ağızlı iken
Kalk ve bazı eski Kara Panterlerle çalışmaya başla
Gazetelerde kampanyalar ve yazılar
Her zaman mutlu görünüyordun, daha sonra kaybedeceğim bir fikir
Birbirimizin irtibatta kalacağımızı söylerdik.
Ama ben de senin gibiydim-her zaman meşguldüm, Acelem vardı
Annene bunu yazdığımı söyledim, blessin olduğunu söyledi.
Sadece adını yüksek sesle söylüyorum ve itiraf ediyorum.
Belki de senin ölümünün bir parçasıydım.
İster misin ve kıçında ve kalçalarında liposuction var mı
Bled gibi doğruca eve geldi o akşam
Operasyondaki kan pıhtıları nefes almanızı engelledi
J-Lo'dan çok önce şeklin harikaydı.
Sana kim demiş boynuzları yok, halo yok.
Yoksa sadece kıçın tartışmak için mi?
Çünkü bir erkek olarak, benimki çok fazla konuşmadı
Sevgili Tiff, keşke dünya senin vizyonunu kaçırmasaydı.
Saygılarımla, bir rüya ve bir vizyon ile bir mo' robot
Hey Tiffany! Seni seviyoruz!