The Courtship — It's The Same Old Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Courtship adlı sanatçının "It's The Same Old Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t bring you flowers every day
Say I love in the usual way
No, I don’t come a-calling
(Don't come a-calling)
Those ways have moved on It’s a changing world, babe
And those days are gone
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s the same old love in a brand new way
I don’t take you strolling down the lane
Or quote you lines from an old refrain
There’s no vine covered cottage
(Vine covered cottage)
For us to dream about
Yet when we’re all alone
And all the lights are out
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s that same old love, a brand new way
Still, it’s the same old love…
Şarkı sözü çevirisi
Sana her gün çiçek getirmiyorum.
Her zamanki gibi sevdiğimi söyle
Hayır, ben gelmiyorum-arama
(A-calling gelme)
Bu yollar devam etti, bu değişen bir dünya, bebeğim
Ve o günler gitti
Yine de, aynı eski aşk
(Sevgilim, aynı eski aşk)
Sevgilim, bu aynı eski ışık topu
Evet, aynı eski.
Gözlerimde Stardust
Yine de, aynı eski aşk
(Sevgilim, aynı eski aşk)
Hayatım, bu bizim oynadığımız eski oyunlar.
(Aynı) dün olduğu gibi aynı
Yepyeni bir şekilde aynı eski aşk
Seni şeritte gezinmeye götürmüyorum.
Ya da eski bir nakarattan alıntı yapın
Asma kaplı yazlık yok
(Asma kaplı yazlık)
Hayal kurmamız için
Ama yapayalnız olduğumuzda
Ve tüm ışıklar söndü
Yine de, aynı eski aşk
(Sevgilim, aynı eski aşk)
Sevgilim, bu aynı eski ışık topu
Evet, aynı eski.
Gözlerimde Stardust
Yine de, aynı eski aşk
(Sevgilim, aynı eski aşk)
Hayatım, oynadığımız oyunlarla aynı.
(Aynı) dün olduğu gibi aynı
Bu aynı eski aşk, yepyeni bir yol
Yine de, aynı eski aşk…