The Cramps — Sunglasses After Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cramps adlı sanatçının "Sunglasses After Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got somethin' to say to you and you better listen
I’m’a tell ya how to be cool in one easy lesson
Go!
Sunglasses after dark!
AAAAAHHHH! They’re so sharp!
And you’ll be cool
…And the squares’ll drool
It’s real simple…
Sunglasses after dark!
AAAAAHHHH! They’re so sharp!
Listen to this:
Went out last Saturday night
Got myself in a knife fight
Everybody got cut includin' me
'Cause not one of us cats could see!
We had on S.A.D.
That’s right.
I was hangin' around on the street,
When this great big guy ran right into me!
I could hardly make him out, everything was so dim,
But then I seen what was wrong with him…
He was wearin' sunglasses… after dark.
Sunglasses after dark!
Whooooo! They’re so sharp!
Sunglasses after dark!
Whooooo! It’s so simple!
…Uh, where am I, by the way?
…Oh, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyecek bir şeyim var ve beni dinlemelisin.
Sana kolay bir derste nasıl havalı olacağını söyleyeceğim.
Git!
Karanlıktan sonra güneş gözlüğü!
AAAAAHHHH! Çok keskinler!
Ve sen iyi olacaksın
... Ve meydanlarda salya akacak
Her şey çok basit…
Karanlıktan sonra güneş gözlüğü!
AAAAAHHHH! Çok keskinler!
Bu dinle :
Geçen Cumartesi gecesi dışarı çıktı
Kendimi bıçak kavgasına soktum.
Ben de dahil herkes kesildi.
Çünkü hiçbirimiz göremedik!
S. A. D. üzerinde vardı
Bu doğru.
Sokakta takılıyordum.,
Bu büyük adam bana doğru koştuğunda!
Onu zor çıkarabiliyordum, her şey çok kararmıştı.,
Ama sonra onun nesi olduğunu gördüm.…
Hava karardıktan sonra güneş gözlüğü takıyordu.
Karanlıktan sonra güneş gözlüğü!
Whooooo! Çok keskinler!
Karanlıktan sonra güneş gözlüğü!
Whooooo! Bu kadar basit!
Bu arada Neredeyim ben?
... Oh, evet.