The Cranberries — New New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cranberries adlı sanatçının "New New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New, New New, Ah, ah-ah ah New, New New, Ah, ah-ah ah New New York Skyline
Wounds they heal in time
Don’t crawl and don’t despair
It’s a new New York Today
I look across these city streets
My heart is numb, it still beats
Nothing to say
There’s nothing to say
I look across this empty room
My heart is still in bloom
There’s nothing to say
I only can pray
I look across these city streets
My heart is cold it beats
30th of may
Ground zero today
I get down on my knees and pray
For the heroes of the day
And no comfort I can find
For the loved ones left behind
They won’t tear us apart X4
No way
New day
Şarkı sözü çevirisi
Yeni, yeni yeni, Ah, ah-ah ah Yeni, Yeni Yeni, Ah, ah-ah ah yeni New York Skyline
Yaralar zamanla iyileşir
Tarama ve umutsuzluğa kapılmayın
Bugün yeni bir New York
Bu şehir sokaklarına bakıyorum
Kalbim uyuşmuş, hala atıyor
Hiçbir şey söylemek
Söyleyecek bir şey yok
Bu boş odaya bakıyorum.
Kalbim hala çiçek açıyor
Söyleyecek bir şey yok
Sadece dua edebilirim
Bu şehir sokaklarına bakıyorum
Kalbim soğuk atıyor.
30 Mayıs
Ground zero bugün
Dizlerimin üstüne çöküp dua ediyorum.
Günün kahramanları için
Ve hiçbir teselli bulamıyorum
Geride kalan sevilenler için
Bizi parçalamayacaklar X4
Olanaksız
Yeni gün