The Crash Years — Heavy Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crash Years adlı sanatçının "Heavy Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I was in love once too before I ever met you
I traded all my hopes away to passerbys
'Cause they had dreams once, too
It’s all I’m worth to give myself away at anyone who would listen
It’s her ocean, treat me in
A girl who lost her way
And I’d asked how you were doing
Your eyes don’t seem that far
And that’s why I’m stuck in this place
Such a honorable predictment
I’m conquered by your eyes
And captured by your innocence
'Cause I know I have, I had you where I wanted
I thought I had, I could save you from yourself
And that’s why I had, I am buried six feet under
I can’t find help 'cause I feel I’m stuck right here
Stuck right here forever
'Cause I know I have, I had you where I wanted
I thought I had, I could save you from yourself
And that’s why I had, I am buried six feet under
I can’t find help 'cause I feel I’m stuck right here
Stuck right here forever
Well, I was in love once too, I kept you in my wallet
A secret from the world, always tucked inside my pocket
Your photos on my walls, you butter them up as a picture frame
'Til you took all of those memories, all of them away
And I know I had you where I wanted
I thought I could save you from yourself
And that’s why I had, I am buried six feet under
And I can’t find help 'cause I feel I’m stuck right here
Stuck right here forever
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanışmadan önce ben de aşıktım.
Tüm umutlarımı yoldan geçenlere sattım.
Çünkü onlar da bir zamanlar rüyalar görüyorlardı.
Beni dinleyen herkese kendimi vermeye değer olduğum tek şey bu.
Bu onun Okyanusu, beni tedavi et
Yolunu kaybeden bir kız
Nasıl olduğunu ve olacağını sordum
Gözlerin o kadar uzak görünmüyor.
Ve bu yüzden bu yerde sıkışıp kaldım
Böyle onurlu bir tahmin
Gözlerini tarafından işgal ediyorum
Ve masumiyetiniz tarafından yakalandı
Çünkü biliyorum, seni istediğim yere getirdim.
Seni kendinden kurtarabileceğimi sanıyordum.
Ve bu yüzden, altı metre altında gömüldüm
Yardım bulamıyorum çünkü burada sıkışıp kaldığımı hissediyorum.
Sonsuza kadar burada sıkışmış
Çünkü biliyorum, seni istediğim yere getirdim.
Seni kendinden kurtarabileceğimi sanıyordum.
Ve bu yüzden, altı metre altında gömüldüm
Yardım bulamıyorum çünkü burada sıkışıp kaldığımı hissediyorum.
Sonsuza kadar burada sıkışmış
Ben de bir zamanlar aşıktım, seni cüzdanımda sakladım.
Dünyadan bir sır, her zaman cebimde sıkışmış
Duvarlarımdaki fotoğrafların, onları bir resim çerçevesi olarak yağlıyorsun
'Til onları o anıların hepsi, hepsi aldı
Ben nerede olduğunu biliyorum
Seni kendinden kurtarabileceğimi düşündüm.
Ve bu yüzden, altı metre altında gömüldüm
Ve yardım bulamıyorum çünkü burada sıkışıp kaldığımı hissediyorum.
Sonsuza kadar burada sıkışmış