The Crash — Oh What A Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crash adlı sanatçının "Oh What A Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is now the time to say the goodbyes and the thank yous?
Is now the time to fade into the bluest of the blue blues?
Oh, it’ll feel bad for a while, they say
And the worst night is the first night alone…
Oh what a thing, oh what a thing we had; everything. See?
Oh what a thing!
Nothing was wrong, no, 'till you were gone and I was alone
Is now the time to say: «I guess we just ran out of breath»?
Is now the time to say: «Baby this ain’t no matter of life and death»?
But that is not true and I can’t lie to you my love
Plus, I ain’t talking when you’re walking away…
Oh what a thing, oh what a thing we had; everything. See?
Oh what a thing!
Nothing was wrong, no, 'till you were gone and I was alone
Oh tell me
Was it too much of a good thing, baby?
Oh, I would do the same mistakes
Or did you have enough of the perfection maybe?
Oh, I would do it all over again…
Because, oh what a thing, oh what a thing we had; everything. See?
Oh what a thing!
Nothing was wrong 'till you were gone, 'till you were gone
So, baby so long. I love you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi veda etme ve teşekkür etme zamanı mı?
Şimdi mavi mavilerin en mavisine dönüşme zamanı mı?
Oh, bir süre için kötü hissedeceğim, diyorlar
Ve en kötü gece yalnız ilk gecedir…
Oh ne bir şey, oh ne bir şey vardı; her şey. Gördün mü?
Oh ne bir şey!
Hiçbir şey yanlış değildi, hayır, sen gidene ve ben yalnız olana kadar
Şimdi "sanırım nefesimiz tükendi" demenin zamanı geldi mi?
Şimdi «bebeğim, bu ölüm kalım meselesi değil»demenin zamanı geldi mi?
Ama bu doğru değil ve sana yalan söyleyemem aşkım
Ayrıca, sen giderken konuşmuyorum.…
Oh ne bir şey, oh ne bir şey vardı; her şey. Gördün mü?
Oh ne bir şey!
Hiçbir şey yanlış değildi, hayır, sen gidene ve ben yalnız olana kadar
Oh söyle bana
Çok iyi bir şey miydi, bebeğim?
Ben de aynı hataları yapardım.
Ya da belki de bu mükemmellikten yeterince yararlandınız mı?
Oh, her şeyi tekrar yapardım…
Çünkü, oh ne bir şey, oh ne bir şey vardı; her şey. Gördün mü?
Oh ne bir şey!
Hiçbir şey yanlış değildi 'sen gidene kadar' sen gidene kadar
Yani, bebeğim çok uzun. Seni seviyorum