The Creeps — Leave It to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Creeps adlı sanatçının "Leave It to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last ten seconds of life are gonna pass before our eyes, my friend
And this time we’re serious.
Take handful of pills, drink a box full of wine again.
Baby, we’re poisonous.
I said, «I can’t wait to be through with this life.»
She said, «Not me. Not now. Not ever.»
«What do you mean? I’ve already gone too far
I’m fading fast. I thought we were in this together.»
If you don’t want to come
It’s okay, baby.
Just leave it to me.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın son on saniyesi gözlerimizin önünden geçecek dostum.
Ve bu sefer ciddiyiz.
Bir avuç hap al, tekrar bir kutu şarap iç.
Bebeğim, biz zehirliyiz.
Dedim ki, " bu hayatı bitirmek için sabırsızlanıyorum.»
Dedi ki, «bana Değil. Şimdi olmaz. Hiç bir zaman.»
«Ne demek istiyorsun? Zaten çok ileri gittim.
Hızla soluyorum. Bu işte beraber olduğumuzu sanıyordum.»
Eğer gelmek istemiyorsan
Sorun yok bebeğim.
Bu işi bana bırak.