The Cribs — Orange Star Rattle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cribs adlı sanatçının "Orange Star Rattle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scratched out lines tell the story of your life
Like a bullet spinning out on the ice
Holding back for sure
But I know that one day
It’s gonna be worth it When you’re on the way out
Still wish I could act
Speak to you the only way that I feel free
Another love song to who you used to be But my heads out there
Where the orange star rattle
Is all that matters
Not the feelings after
And if the feeling leaves me The song always reminds me, so then
Meet me on the periphery
Know that that’s where I’ll be, oh yeah
I’m glad that you understand
Shot in slow-motion so I see it all
Frosted mint green paint on all the walls
And the thing I just can’t stop thinking
It’s the classic feeling
Wondering if you’ll be there
And if the feeling leaves me The song always reminds me, so then
Meet me on the periphery
That’s where we’ll be happy again
I finally understand
One day, I’ll see it for what it was
A brief obsession alive again
It’s all in my head
But it could be perfect, finally
One day, I’ll see it for what it was
A brief obsession alive again
It’s all in my head
But, God it’s perfect, finally
Şarkı sözü çevirisi
Çizik çizgiler hayatınızın hikayesini anlatıyor
Buzda dönen bir mermi gibi
Emin olmak için geri tutmak
Ama bir gün biliyorum.
Dışarı çıkarken buna değecek.
Hala hareket isterdim
Seninle özgür hissettiğim tek şekilde konuş.
Eskiden olduğun kişiye başka bir aşk şarkısı ama kafalarım orada
Turuncu yıldız çıngırak nerede
Önemli olan
Sonra duygular değil
Ve eğer bu duygu beni terk ederse, şarkı her zaman bana hatırlatır, o zaman
Çevre üzerinde buluşalım
# Biliyorum orada olacağım #
Anlamanıza sevindim
Yavaş çekimde vurdum, bu yüzden hepsini görüyorum
Tüm duvarlarda buzlu nane yeşili boya
Ve düşünmekten kendimi alamıyorum
Bu klasik bir duygu
Acaba orada olacaksın
Ve eğer bu duygu beni terk ederse, şarkı her zaman bana hatırlatır, o zaman
Çevre üzerinde buluşalım
Tekrar mutlu olacağımız yer burası.
Sonunda anladım
Bir gün, ne olduğunu göreceğim
Kısa bir takıntı tekrar yaşıyor
Hepsi kafamın içinde
Ama sonunda mükemmel olabilir
Bir gün, ne olduğunu göreceğim
Kısa bir takıntı tekrar yaşıyor
Hepsi kafamın içinde
Ama, Tanrım, sonunda mükemmel