The Cribs — Things Aren't Gonna Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cribs adlı sanatçının "Things Aren't Gonna Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve been drinking for days and I’m happy to say
That we’ve been leading you on so you’d do it our way
You’ve had a little success but aren’t too hard to impress
So raise your standards, change your number
It’s for the best
And though I don’t want you to stay
There’s something about the way that
You say the words that you’ve rehearsed
I think I should explain
Things aren’t gonna change
And last October when it took over
The boy was grabbed by his new controller
I’m shifting all the blame
But I still feel the same
I didn’t know what to say when I saw you alone
You say you do what you want but you do what you’re told
I fell in love with your gaze, I fell in love with your name
We need to know what to say if we’re playing your games
And though I don’t want you to stay
There’s something about the way that
You say the words that you’ve rehearsed
I think I should explain
Things aren’t gonna change
And last October when it took over
The boy was grabbed by his new controller
I’m shifting all the blame
But I still feel the same
And though it makes no difference I still know that
It’s got nothing to do with the way I am around you
Şarkı sözü çevirisi
Günlerdir içiyorum ve bunu söylemekten mutluluk duyuyorum.
Sana yol gösterdiğimizi, böylece bizim yolumuza gidebileceğini.
Küçük bir başarı elde ettin ama etkilemek çok zor değil
Bu yüzden standartlarınızı yükseltin, numaranızı değiştirin
En iyisi bu
Ve kalmanı istemiyorum
Bu şekilde bir şey var
Prova ettiğin kelimeleri söylüyorsun.
Sanırım açıklamalıyım.
Şey değişmeyecek
Ve geçen Ekim ayında devraldığında
Çocuk yeni denetleyicisi tarafından yakalandı
Tüm suçu değiştiriyorum.
Ama yine de aynı hissediyorum
Seni yalnız gördüğümde ne diyeceğimi bilemedim.
İstediğini yaptığını söylüyorsun ama sana söyleneni yapıyorsun.
Bakışlarına aşık oldum, ismine aşık oldum
Oyunlarını oynuyorsak ne söyleyeceğimizi bilmemiz gerek.
Ve kalmanı istemiyorum
Bu şekilde bir şey var
Prova ettiğin kelimeleri söylüyorsun.
Sanırım açıklamalıyım.
Şey değişmeyecek
Ve geçen Ekim ayında devraldığında
Çocuk yeni denetleyicisi tarafından yakalandı
Tüm suçu değiştiriyorum.
Ama yine de aynı hissediyorum
Ve fark etmese de bunu hala biliyorum.
Senin etrafında olmamla bir ilgisi yok.