The Crimea — Shredder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crimea adlı sanatçının "Shredder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tap still drips.
The cactus dies
Consciences bounce off satellites
The spider still hangs inside the brass church bell
Because the flies are attracted to the blood of Christ
Still talk with a lisp,
Smoke 40 a day
Can’t think of what to say,
‘Til three days later
When the moments passed
Sailed into the sunset
Drunk at the wheel of the Mary Celeste
And your head
Falls off like a coconut
I was a prisoner
At the mercy of impossible dreams
My heart still screams for a human
Human being
Lost in your gaze,
King’s Cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder
Positive equals negative
Life owes no favours and I ask for none
But I lost the battle for your funny looks
A torn out page in your history book
All the hairs on the back of my neck stand up When I walk through the valley of your vampire love
Synchronized swimming with meaningless words
Cleverly disguised as the secret of the universe
Dying in the arms of a praying mantis
Hidden in the body of a Greek goddess
I was a prisoner
At the mercy of impossible dreams
My heart still screams for a human
Human being
Lost in your gaze
King’s Cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder
If only they could speak
But no one heard their screams
Front London to eternity
Between this world and the next
You’ll never be eclipsed
From London to the unwritten
Lost in your gaze,
Kings cross station
Where boy meets girl
Clash of titans
Going thru the shredder
Şarkı sözü çevirisi
Musluk hala damlıyor.
Kaktüs ölür
Consciences sıçrama kapalı uydular
Örümcek hala pirinç kilise çan içinde asılı
Çünkü sinekler Mesih'in kanına çekilir
Hala bir lisp ile konuşmak,
Günde 40 sigara iç
Ne diyeceğini düşünemiyorum,
'Til three days later
Anlar ne zaman geçti
Gün batımına yelken açtı
Mary Celeste'nin direksiyonunda sarhoş
Ve başın
Hindistan cevizi gibi düşüyor
Bir tutsaktım
İmkansız rüyaların merhametinde
Kalbim hala bir insan için çığlık atıyor
İnsan
Bakışlarını kaybetti,
King's Cross İstasyonu
Bir erkek bir kızla nerede tanışır
Titanların çatışması
Parçalayıcı ile gidiyor
Pozitif eşittir negatif
Hayat hiçbir iyilik borçlu değil ve ben hiçbir şey istemiyorum
Ama komik bakışların için Savaşı kaybettim.
Tarih kitabınızda yırtık bir sayfa
Boynumun arkasındaki tüm saçlar, vampir aşkının vadisinde yürürken ayağa kalkıyor
Anlamsız kelimelerle senkronize yüzme
Akıllıca evrenin sırrı olarak gizlenmiş
Bir peygamber devesinin kollarında ölmek
Yunan tanrıçasının vücudunda gizli
Bir tutsaktım
İmkansız rüyaların merhametinde
Kalbim hala bir insan için çığlık atıyor
İnsan
Bakışlarını kaybetti
King's Cross İstasyonu
Bir erkek bir kızla nerede tanışır
Titanların çatışması
Parçalayıcı ile gidiyor
Keşke konuşabilselerdi.
Ama kimse çığlıklarını duymadı.
Londra'dan sonsuzluğa
Bu dünya ile öbür dünya arasında
Asla gölgede kalmayacaksın.
Londra'dan yazılmamış
Bakışlarını kaybetti,
Kings cross İstasyonu
Bir erkek bir kızla nerede tanışır
Titanların çatışması
Parçalayıcı ile gidiyor