The Crüxshadows — Seraphs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Seraphs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My body’s made of fire
black and deep and cold
burning for the choice i made
so many years ago
And love will keep me tethered
for my wings are stripped of flight
but into my mad deluded world
they cross the battle lines
into their end
One dream of God
One dream of less
one dream of strength and cowardice
with the rage of the seraphs at my side
One dream of man
one dream of hate
one dream of love
one dream of hate
with the rage of the seraphs at my side
The punishments I carry now
are of my own design
for once I brought the hand of God
and now this gift is mine
Şarkı sözü çevirisi
Vücudum ateşten yapılmış.
siyah ve derin ve soğuk
yaptığım seçim için yanıyor
uzun yıllar önce
Ve aşk beni bağlayacak
çünkü kanatlarım uçuştan sıyrıldı
ama benim çılgın aldatılmış dünyamda
savaş çizgilerini geçiyorlar.
sonunda kendi içine
Tanrı'nın bir rüyası
Daha az bir rüya
güç ve korkaklık bir rüya
yanımda seraphların öfkesi ile
Bir insanın rüyası
nefret bir rüya
bir aşk rüyası
nefret bir rüya
yanımda seraphların öfkesi ile
Şimdi taşıdığım cezalar
kendi tasarımım
bir kez olsun Tanrı'nın elini getirdim.
ve şimdi bu hediye benim