The Cure — Jumping Someone Else's Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cure adlı sanatçının "Jumping Someone Else's Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t say what you mean
You might spoil your face
If you walk in the crowd
You won’t leave any trace
It’s always the same
You’re jumping someone else’s train
It won’t take you long
To learn the new smile
You’ll have to adapt
Or you’ll be out of style
It’s always the same
You’re jumping someone else’s train
If you pick up on it quick
You can say you were there
Again and again and again
You’re jumping someone else’s train
It’s the latest wave
That you’ve been craving for
The old ideal
Was getting such a bore
Now you’re back in line
Going not quite quite as far
But in half the time
Everyone’s happy
They’re finally all the same
'cause everyone’s jumping
Everyone else’s train
Jumping someone else’s train
Jumping someone else’s train
Jumping someone else’s train
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek istediğini söyleme.
Yüzünü bozabilirsin.
Kalabalığın içinde yürürsen
Hiç bir iz bırakmayacak
Hep aynı şey oluyor
Başkasının trenine atlıyorsun.
Çok uzun sürmez
Yeni bir gülümseme öğrenmek için
Uyum gerekecek
Yoksa modası geçersin.
Hep aynı şey oluyor
Başkasının trenine atlıyorsun.
Eğer hızlı bir şekilde alırsanız
Orada olduğunu söyleyebilirsin.
Tekrar ve tekrar ve tekrar
Başkasının trenine atlıyorsun.
Bu son dalga
Heyecanla beklediğiniz o
Eski ideal
Çok sıkıcı olmaya başlamıştı
Şimdi tekrar sıraya sensin
Çok uzağa gitmiyorum
Ama zamanın yarısında
Herkes mutlu
Sonunda hepsi aynı
çünkü herkes atlama
Herkesin treni
Başkasının trenine atlamak
Başkasının trenine atlamak
Başkasının trenine atlamak