The Cure — Make Me Bad / In Between Days (Feat. The Cure) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cure adlı sanatçının "Make Me Bad / In Between Days (Feat. The Cure)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am watching the rise and fall of my salvation
There’s so much shit around me such a lack off compassion
I thought it would be fun and games (It would be fun and games)
Instead, It’s all the same (It's all the same)
I want something to do Need to feel the sickness in you
I feel the reason as it’s leaving me, no, not again
It’s quite deceiving as I’m feeling the flesh made me bad
Yesterday i got so old
I felt like i could die
Yesterday i got so old
It made me want to cry
Go on go on Just walk away
Go on go on Your choice is made
Go on go on And disappear
Go on go on Away from here
And know i was wrong
When i said it was true
That couldn’t be me and be her
In between without you
Without you
Yesterday i got so scared
I shivered like a child
Yesterday away from you
It froze me deep inside
Come back come back
Don’t walk away
Come back come back
Come back today
Come back come back
Why can’t you see?
Come back come back
Come back to me And i know i was wrong
When i said it was true
That it couldn’t be me and be her
In between without you
Without you
All I wanna do is look for you
I need a fix you need it to Just to get some sort of attention, attention
What does it mean to you? (What does it mean to you?)
For me, It’s something I just do (I just do)
I want something
I need to feel the sickness in you
I feel the reason as it’s leaving me, no, not again
It’s quite deceiving as I’m feeling the flesh made me bad
I feel the reason as it’s leaving me, no, not again
It’s quite deceiving as I’m feeling the flesh made me bad
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluşumun yükselişini ve düşüşünü izliyorum
Etrafımda o kadar çok şey var ki merhamet eksikliği
Eğlenceli ve oyun olacağını düşündüm (eğlenceli ve oyun olurdu)
Bunun yerine, hepsi aynı (hepsi aynı)
Yapacak bir şey bulantısı hissetmek için sana İhtiyacım var
Beni bırakarak, hayır, değil, yine düşünüyorum.
Bu çok aldatıcı çünkü etin beni kötü yaptığını hissediyorum
Dün çok yaşlandım.
Ben de ölebilirim
Dün çok yaşlandım.
Ağlamak istememi sağladı.
Devam et, Devam Et, sadece yürü.
Seçim Senin Haydi yapılır
Git Ve kaybol
Buradan devam et
Ve yanıldığımı biliyorum
Doğru olduğunu söylediğimde
Bu ben ve o olamaz
Sensiz arasında
Sensiz
Dün çok korktum.
Bir çocuk gibi titredim.
Dün senden uzakta
Beni derinlerde dondurdu
Geri gel geri gel
Gitme
Geri gel geri gel
Bugün geri gel
Geri gel geri gel
Neden göremiyorsun?
Geri gel geri gel
Bana geri dön ve yanıldığımı biliyorum.
Doğru olduğunu söylediğimde
Ben ve o olamayacağını.
Sensiz arasında
Sensiz
Tek yapmak istediğim seni aramak.
Sadece bir çeşit dikkat çekmek için ihtiyacınız olan bir düzeltmeye ihtiyacım var, dikkat
Senin için ne ifade ediyor? (Bu sizin için ne anlama geliyor?)
Benim için, sadece yaptığım bir şey (sadece yapıyorum)
Bir şey istiyorum
İçindeki hastalığı hissetmem lazım.
Beni bırakarak, hayır, değil, yine düşünüyorum.
Bu çok aldatıcı çünkü etin beni kötü yaptığını hissediyorum
Beni bırakarak, hayır, değil, yine düşünüyorum.
Bu çok aldatıcı çünkü etin beni kötü yaptığını hissediyorum