The Cyrkle — Cloudy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cyrkle adlı sanatçının "Cloudy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cloudy
The sky is grey and white and, cloudy
Sometimes I think it’s hanging down on me
It’s a hitchhike a hundred miles
I’m a ragamuffin child
Pointed finger painted smile
I left my shadow waitin' down the road from me awhile
Cloudy
My thoughts are scattered and their cloudy
The have no borders no boundary
They echo and they swell
From Tolstoy to Tinkerbell
Down from Berkeley to Carmel
Got some poems in my pocket
And a lot of time to kill
Oh, sunshine I haven’t seen you in a long time
Why won’t you show your face and, bend my mind
These clouds stick to the sky
Like floating questions why
And they linger there or die
They don’t know where their going
And my friend neither do I
Oh, cloudy (ah ah ah ah ah ah ah)
Cloudy (ah ah ah ah ah ah ah)
Cloudy (ah ah ah ah ah ah ah)
Cloudy (ah ah ah ah ah ah ah)
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlu
Gökyüzü gri ve beyaz ve bulutlu
Bazen bana asıldığını düşünüyorum.
Bu bir otostop yüz mil
Ben bir ragamuffin çocuğum
Sivri parmak boyalı gülümseme
Gölgemi bir süre yolda beklerken bıraktım.
Bulutlu
Düşüncelerim dağınık ve bulutlu
Sınır yok sınır yok
Yankılanıyorlar ve şişiyorlar
Tolstoy'dan Tinkerbell'e
Berkeley'den Carmel'e
Cebimde birkaç şiir var.
Ve öldürmek için çok zaman
Güneş ışığı seni uzun zamandır görmedim.
Neden yüzünü göstermiyorsun ve zihnimi bükmüyorsun
Bu bulutlar gökyüzüne yapışıyor
Yüzen sorular gibi neden
Ve orada oyalanırlar ya da ölürler
Ben onların nereye gittiğini bilmiyorlar
Ve arkadaşım ben de bilmiyorum
Oh, bulutlu (ah ah ah ah ah ah ah ah)
Bulutlu (ah ah ah ah ah ah ah)
Bulutlu (ah ah ah ah ah ah ah)
Bulutlu (ah ah ah ah ah ah ah)