The D'Oyly Carte Opera Company — The Pirates of Penzance: "A Policeman's Lot" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The D'Oyly Carte Opera Company adlı sanatçının "The Pirates of Penzance: "A Policeman's Lot"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
AHHH
WHEN CONSTABULARY DUTY’S TO BE DONE, TO BE DONE,
A POLICEMAN’S LOT IS NOT A HAPPY ONE.
WHEN THE ENTERPRISING BURGLARS NOT A’BURGLING (not a’burgling)
WHEN THE CUT THROAT ISN’T OCCUPIED IN CRIME (-pied in crime)
HE LOVES TO HEAR THE LITTLE BROOK A’GURGLING (brook a’gurgling)
AND LISTEN TO THE MERRY VILLAGE CHIME (village chime)
WHEN THE COSTER’S FINISHED JUMPING ON HIS MOTHER (on his mother)
HE LOVES TO LIE A’BASKING IN THE SUN (in the sun)
AH, TAKE ONE CONSIDERATION WITH ANOTHER (with another)
A POLICEMAN’S LOT IS NOT A HAPPY ONE
AHHH
WHEN CONSTABULARY DUTY’S TO BE DONE, TO BE DONE,
A POLICEMAN’S LOT IS NOT A HAPPY ONE (happy one).
Şarkı sözü çevirisi
AHHH
POLİS TEŞKİLATI GÖREV YAPILACAK, NE ZAMAN YAPILACAK ,
BİR POLİS ÇOK MUTLU DEĞİLDİR.
Girişimci hırsızlar A'BURGLİNG değil (a'burgling değil)
Kesilmiş boğaz suçla meşgul olmadığında (- suçta pied)
O küçük BROOK A'GURGLİNG (brook a'gurgling) duymak için seviyor)
Ve neşeli köy çan (köy çan) dinleyin)
Koster annesine atlamayı bitirdiğinde (annesine)
O (güneşte) güneşte A'BASKİNG yalan seviyor)
Ah, birini diğeriyle (diğeriyle) düşünün)
BİR POLİS ÇOK MUTLU DEĞİL
AHHH
POLİS TEŞKİLATI GÖREV YAPILACAK, NE ZAMAN YAPILACAK ,
Bir polis çok mutlu değil (mutlu).