The Damned — I Think I'm Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damned adlı sanatçının "I Think I'm Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe It’s cos' of the way that I dress
They say I look out of place
And my taste is a mess
And there ain’t
No point in trying
Cos' I know what they’re dying to do
Some stupid opinions
On the way that I am
I ain’t good looking
And I don’t give a damn, damn, damn
They got no sense of humour
They only spread the rumour
They say I’m just misguided
I don’t agree
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
Sometimes I have a couple, over the eight
When I go over the top
Get in a hell of a state
And there ain’t
No point in trying
Cos' I know what they’re dying to do
Some stupid opinions
On the way I behave
You say I’m crazy but you can’t look away
It’s just a noise they’re making
Look at the time they’re taking
They think I’m nothing special
I don’t agree
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
The one mistreated
I won’t be beaten
I can’t be beaten now
And I’m mistrusted
I won’t be busted
They call me bastard yeah
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
I think I’m wonderful
Hey! Hey! Hey…
I know I’m wonderful
I know I’m wonderful
I get up in the morning, kiss the mirror
Hello gorgeous
Hey baby, you wanna have a good time?
Allright!
Şarkı sözü çevirisi
Belki de Giyinme şeklimden dolayıdır.
Yersiz göründüğümü söylüyorlar.
Ve benim zevkim tam bir karmaşa
Ve orada değil
Denemenin bir anlamı yok
Çünkü ne yapmak için can attıklarını biliyorum.
Bazı aptal görüşler
# Yolda olduğum #
Ben yakışıklı değilim
Ve umurumda değil, lanet olsun, lanet olsun
Espri anlayışları yok.
Sadece söylentileri yayıyorlar.
Yanıldığımı söylüyorlar.
Ben aynı fikirde değilim
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Bazen sekizden fazla bir çiftim var.
Ne zaman ben gitmek over the top
Bir devlet ne olsun
Ve orada değil
Denemenin bir anlamı yok
Çünkü ne yapmak için can attıklarını biliyorum.
Bazı aptal görüşler
Yolda davranıyorum
Deli olduğumu söylüyorsun ama başka tarafa bakamıyorsun.
Sadece bir ses çıkarıyorlar.
Ne kadar zaman aldıklarına bak.
Özel bir şey olmadığımı düşünüyorlar.
Ben aynı fikirde değilim
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Kötü muamele gören
Ben yenilmek istemiyorum
Şimdi yenil iemem.
Ve ben güvenmiyorum
Yakalanmayacağım.
Bana piç derler. Evet.
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Bence harikayım.
Hey! Hey! Hey…
Harika olduğumu biliyorum.
Harika olduğumu biliyorum.
Sabah kalkıyorum, aynayı öpüyorum
Merhaba muhteşem
Bebeğim, iyi vakit geçirmek ister misin?
Pekala!