The Damned — Little Miss Disaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damned adlı sanatçının "Little Miss Disaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See that girl, watch her fall
Another drunken barroom brawl
Oh no, get the sticking plaster
Loves to love, gets abused
Goes for rogues and ends up bruised
Get out, have no lord or master
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
The pressure’s on, it’s getting tough
Self esteem’s not enough
Oh don’t, you end up as a martyr
She knows she has the right to choose
Some to win and some to lose
But hey, she is so much smarter
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Miss just like her hair
Well it’s all chaos and spikes
Just one thing is certain
She does just what she likes
And she don’t care
Just stand clear and you will see
A tantrum speciality
She can, fill the room with laughter
Party-time, social whirl
Could it be this special girl lives on Happy ever after?
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Şarkı sözü çevirisi
Şu kızı görüyor, dikkat et, onu kendine
Başka bir sarhoş bar kavgası
Oh hayır, yapışkan sıvayı al
Sevmeyi sever, istismar alır
Dolandırıcılara gider ve çürüklerle biter
Çıkar lord veya Efendi var
Oh, Küçük Bayan Felaket
Oh, çok daha hızlı yaşamak
Oh, Küçük Bayan Felaket
Baskı altında, çok zor oluyor
Benlik saygısı yeterli değil
Oh yapma, sonunda bir şehit olacaksın
Seçme hakkı olduğunu biliyor.
Bazıları kazanmak ve bazıları kaybetmek için
Ama hey, o çok daha akıllı
Oh, Küçük Bayan Felaket
Oh, çok daha hızlı yaşamak
Oh, Küçük Bayan Felaket
Bayan sadece saçları gibi
Her şey kaos ve sivri uçlarla ilgili
Sadece bir şey kesin
Sadece sevdiği şeyi yapıyor
Ve o umursamıyor
Sadece uzak durun ve göreceksiniz
Bir tantrum özel
Odayı kahkahalarla doldurabilir
Parti zamanı, sosyal koşuşturma
Happy ever after'da yaşayan bu özel kız olabilir mi?
Oh, Küçük Bayan Felaket
Oh, çok daha hızlı yaşamak
Oh, Küçük Bayan Felaket
Oh, Küçük Bayan Felaket
Oh, çok daha hızlı yaşamak
Oh, Küçük Bayan Felaket