The Damned — She şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damned adlı sanatçının "She" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She knows — about all the evil in this world
She knows — what blackness lurks in our souls
She parts her lips and gives me a literary quip
Sharper and sweeter than any cat-o-nine tails whip
She makes me feel like a king
She is the reasoning that makes life swing
She says — come on and swing away from blue
She says — don’t yeild to it’s atmospheric hue
She’s got the power to make things turn out right
Even in the darkest hour of the very blackest night
She makes me feel like a king
She is the reasoning that makes life swing
Eyes limped and pools of passion
Lips of deepest darkest damson
Fingers probing show white skin
Like a leather disciplinary
Looking rather predatory
Like an emissary of sin
She knows — we’ve got nothing more to prove
She knows — we’re dancing in a dead mans shoes
She says let’s check out of this haunted hotel
Where all the corridors and doorways are leading straight to hell
She makes me feel like a king
She is the reasoning that makes life swing
She makes me feel like a king
She is the reasoning that makes life swing
She drags my world awake
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyadaki tüm kötülükleri biliyor
Ruhlarımızda karanlığın ne olduğunu biliyor
Dudaklarını ayırıyor ve bana edebi bir espri veriyor
Herhangi bir cat-o-nine tails kırbaçından daha keskin ve tatlı
Beni kral gibi hissettiriyor.
O, hayatı sallayan akıl yürütmedir
Diyor ki-hadi ve maviden uzaklaş
Diyor ki-atmosferik tonuna boyun eğmeyin
İşleri yoluna sokacak güce sahip.
En karanlık gecenin en karanlık saatinde bile
Beni kral gibi hissettiriyor.
O, hayatı sallayan akıl yürütmedir
Gözler gevşek ve tutku havuzları
En derin karanlık damson dudakları
Parmak sondalama gösterisi beyaz cilt
Deri disiplin gibi
Oldukça yırtıcı görünüyor
Günahın elçisi gibi
O biliyor-kanıtlayacak başka bir şeyimiz yok
Biliyor-ölü bir adamın ayakkabılarıyla dans ediyoruz
Bu perili oteli kontrol edelim diyor.
Tüm koridorlar ve kapılar cehenneme doğru gidiyor
Beni kral gibi hissettiriyor.
O, hayatı sallayan akıl yürütmedir
Beni kral gibi hissettiriyor.
O, hayatı sallayan akıl yürütmedir
Uyanık dünyama sürükledi