The Dangerous Summer — I Should Leave Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dangerous Summer adlı sanatçının "I Should Leave Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You should know by now what I was doing all by myself
The time has worn us out, I have lost my wind
Roll the windows down, find me some comfort
Leave me alone.
The one at the bottom I see
There’s nothing I wonder
I see through the holes in us And I am kneeling distraught
I will always feel there’s something gone
I’m belittled but I find it wrong
I saw breaking day and I saw the current state of us
I should leave right now
No one is keeping me on this ground
Move out to somewhere south
Where the weather is warm and I feel less doubt
Maybe I’m running from what I know
Something is different
I need a new place to wander
I’m leaving to grow for now
Well, I was dying to leave this place I know
Traded it in for something I can relate to
I’ll find out who I really am, it takes some time
But maybe that’s okay, yeah
Trying to make my way past hope
Do what I can with everything that I’ve been through
I’ll take my chances to live again
It’s all to move on To the seas if they will take you home
It’s a journey just to find your own
It will take your hate when you find that place
Well, I was dying to leave this place I know
Traded it in for something I can relate to
I’ll find out who I really am, it takes some time
But maybe that’s okay, yeah
Trying to make my way past hope
Do what I can with everything that I’ve been through
I’ll take my chances to live again
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar tek başıma ne yaptığımı bilmeliydin.
Zaman bizi yıprattı, rüzgarımı kaybettim
Pencereleri aç, bana biraz rahatlık bul.
Beni rahat bırak.
En altta gördüğüm
Merak ettiğim bir şey yok
İçimizdeki delikleri görüyorum ve Diz çöküyorum.
Her zaman bir şeylerin gittiğini hissedeceğim.
Aşağılandım ama yanlış buluyorum.
Breaking day'i gördüm ve şu anki durumumuzu gördüm
Şimdi gitmeliyim
Kimse beni bu yerde tutmuyor.
Dışarıda bir yerde güneye hareket
Hava sıcak ve daha az şüphe hissediyorum nerede
Belki de bildiklerimden kaçıyorum.
Bir şey farklı
Dolaşmak için yeni bir yere ihtiyacım var
Şimdilik büyümek için ayrılıyorum.
Burayı terk etmek için can atıyordum.
Onu ilişki kurabileceğim bir şey için takas ettim
Gerçekten kim olduğumu öğreneceğim, biraz zaman alacak.
Ama belki de sorun değil, Evet
Umudumu aşmaya çalışıyorum.
Yaşadığım her şeyle elimden geleni yapacağım.
Tekrar yaşamak için şansımı deneyeceğim.
Seni eve götürürlerse denizlere taşınmak için her şey
Bu sadece kendi bulmak için bir yolculuk
O yeri bulduğunda nefretini alacak.
Burayı terk etmek için can atıyordum.
Onu ilişki kurabileceğim bir şey için takas ettim
Gerçekten kim olduğumu öğreneceğim, biraz zaman alacak.
Ama belki de sorun değil, Evet
Umudumu aşmaya çalışıyorum.
Yaşadığım her şeyle elimden geleni yapacağım.
Tekrar yaşamak için şansımı deneyeceğim.