The Dangerous Summer — Settle Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dangerous Summer adlı sanatçının "Settle Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gave my things away.
I called the people that I only see on holidays.
This next year’s gonna burn a hole in me.
I spent my weekdays in my car
and the weekends drinking hard enough for two.
I think I’ll settle down one of these days
'til I catch my breath.
I feel the weight of the world on my back.
But I’m not feeling sick today.
Cause I laid awake in bed,
and thought of better times.
I never wanna sleep,
cause I found apathy
and laying down and never waking up.
I learned a lot today.
Cause there’s a reason why I’ll never live the easy way.
I’m trying to be real.
I wrote down words inside my arm
that say I’ll never walk alone cause I get tired.
I know I have my friends in every way.
So I caught my breath
and for the first time I found what I’m looking for.
Cause I laid awake in bed,
and thought of better times.
I never wanna sleep,
cause I found apathy
and laying down and never waking up.
Yeah I went down.
Yeah I found the way
in the city where my father was born
I had a dream I moved out west.
I finally found out what I wanted to be,
so I picked up where I left.
And I waited two more years,
I covered up my ears.
I think I’m ready to sing this time.
Şarkı sözü çevirisi
Eşyalarımı verdim.
Sadece tatillerde gördüğüm insanları aradım.
Gelecek yıl içimde bir delik açacak.
Hafta içi günlerimi arabamda geçirdim.
ve hafta sonları iki kişi için yeterince içiyor.
Biri yola getiririm bu gün bence
nefes alana kadar.
Dünyanın ağırlığını sırtımda hissediyorum.
Ama bugün hasta değilim.
Çünkü yatakta uyandım.,
ve daha iyi zamanlar düşündüm.
Hiç uyumak istiyorum ,
çünkü ilgisizlik buldum.
ve uzanıp asla uyanma.
Bugün çok şey öğrendim.
Çünkü asla kolay bir şekilde yaşamamamın bir nedeni var.
Gerçek olmaya çalışıyorum.
Koluma kelimeler yazdım.
bu, yorulduğum için asla yalnız yürümeyeceğimi söylüyor.
Her şekilde arkadaşlarımın olduğunu biliyorum.
Bu yüzden nefesimi aldım
ve ilk defa aradığım şeyi buldum.
Çünkü yatakta uyandım.,
ve daha iyi zamanlar düşündüm.
Hiç uyumak istiyorum ,
çünkü ilgisizlik buldum.
ve uzanıp asla uyanma.
Evet gittim.
Evet yolu buldum
babamın doğduğu şehirde.
Bir rüya gördüm, batıya taşındım.
Sonunda ne olmak istediğimi anladım.,
bıraktığım yerde o yüzden açtım.
Ve iki yıl daha bekledim,
Kulaklarımı kapattım.
Sanırım bu sefer şarkı söylemeye hazırım.