The Dartz — Чёртово Ларидэ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dartz adlı sanatçının "Чёртово Ларидэ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Был я вчера в Париже, видел Мирей Матье,
(видел Мирей Матье)
Был я вчера в Париже, видел Мирей Матье,
(видел Мирей Матье)
Выпил вина с Гогеном и коньяку с Депардье,
И понеслось по венам чёртово ларидэ.
(Выпил вина с Гогеном и коньяку с Депардье,
И понеслось по венам чёртово ларидэ.)
Помню — купался в Сене у берегов Site,
Помню — купался в Сене у берегов Site,
Песни орал с Дассеном где-то на Champs Elissee…
Кружит меня по стенам чёртово ларидэ!
Кружатся свет и тени, словно вода в бидэ,
Кружатся свет и тени, словно вода в бидэ,
С визгом бегут по сцене барышни из варьете,
Я утопаю в пене полного либертэ!
Если с утра похмелье, вечером быть беде —
Если с утра похмелье, вечером быть беде —
Снова лежать поленом и ковырять в бороде.
Зря ты орал с Дассеном чёртово ларидэ!
Мне бы укрыться где-то, но непонятно — где.
Мне бы укрыться где-то, но непонятно — где.
Хоть дураком по свету, хоть босиком по воде —
Лишь бы умолкло это чёртово ларидэ.
Şarkı sözü çevirisi
Dün Paris'teydim, Mireille Mathieu gördüm.,
(mireille Mathieu tarafından görüldü)
Dün Paris'teydim, Mireille Mathieu gördüm.,
(mireille Mathieu tarafından görüldü)
Gauguin ile şarap ve depardieu ile konyak içtim,
Ve lanet laride'nin damarlarına doğru koştu.
(Gauguin ve depardieu ile konyak ile şarap içti,
Ve lanet laride'nin damarlarına doğru koştu.)
Hatırlıyorum - yüzme saman kıyısında Site,
Hatırlıyorum - yüzme saman kıyısında Site,
Dassen ile bir yerde Champs Elissee üzerinde oral şarkılar…
Lanet olası laride'nin duvarlarında dolaşıyorum!
Işık ve gölgeler, bide'deki su gibi dönüyor,
Işık ve gölgeler, bide'deki su gibi dönüyor,
Bir çığlık ile variety Genç Bayanlar sahne boyunca çalıştırın,
Tam bir Liberte köpüğü içinde boğuluyorum!
Sabah akşamdan kalma ise, akşam sorun olmak —
Sabah akşamdan kalma ise, akşam sorun olmak —
Yine kütük yat ve sakalını topla.
Dassen lanet laride'ye bağırmamalıydın!
Bir yere sığınabilirim Ama nerede olduğu belli değil.
Bir yere sığınabilirim Ama nerede olduğu belli değil.
Dünyada bir aptal olsa da, suda çıplak ayakla olsa da —
Lanet olası laride sussun diye.