The Dartz — Я отдыхаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dartz adlı sanatçının "Я отдыхаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Река бежит под старою плотиной,
Похожая на струи коньяка.
Мои друзья любуются картиной,
Горят огни вдоль берега.
Друзья галдят, смеются, наливают,
И в этом для меня хороший знак:
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
Когда меня друзья положат в реку,
И вспыхнет поминальная ладья,
Букет цветов простому человеку
В дорогу соберут друзья.
И он горит, всё дальше уплывая
В небесные Севилью и Карнак.
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
Парят смычки над оркестровой ямой,
Готовя восхитительный финал.
Друзья всегда останутся друзьями,
Но сменится концертный зал.
И хор поёт, и кто-то подпевает,
И чей-то голос льётся как коньяк.
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
Şarkı sözü çevirisi
Nehir eski barajın altında çalışır,
Konyak jetleri gibi.
Arkadaşlarım resme hayran,
Işıklar sahil boyunca yanıyor.
Arkadaşlar gülmek, gülmek, dökmek,
Ve bu benim için iyi bir işaret:
Dinleniyorum, dinleniyorum, böyle.
Arkadaşlarım beni nehre attığında,
Ve anma Kalesi patlayacak,
Sıradan bir kişiye çiçek buketi
Arkadaşlar yolda toplanacak.
Ve yanıyor, daha da uzaklaşıyor
Cennet Sevilla ve Karnak.
Dinleniyorum, dinleniyorum, böyle.
Orkestra çukuru üzerinde yükselen yaylar,
Lezzetli bir final hazırlıyor.
Arkadaşlar her zaman arkadaş kalacak,
Ama Konser Salonu değişecek.
Ve koro şarkı söylüyor ve biri şarkı söylüyor,
Ve birinin sesi konyak gibi akıyor.
Dinleniyorum, dinleniyorum, böyle.