The Dartz — Звёздная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dartz adlı sanatçının "Звёздная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если выпить слишком много,
Можно утонуть
Как вчера.
В небе звездная дорога,
В небе Млечный Путь
До утра…
Если выпить слишком много,
То услышишь Бога
Голоса…
Ну, а если выпьешь мало,
Будешь чистый и усталый
Как слеза…
Кто-то должен этой ночью
Быть умнее всех,
И не спать…
Должен прочих быть мудрее
Я бы сам, да не сумею
Умным стать…
Мне б добраться до постели,
Лечь, заснуть, и полетели
На Луну…
С головой укрывшись пледом,
Кто пойдет за мною следом
В тишину?..
Если выпить слишком много,
Молжно утонуть —
Как всегда…
В небе звездная дорога,
И замерзла ртуть,
Как вода…
Кто согреется, спасется,
Кто увидит солнце
В холода?..
Кто нальёт мне чашку чаю,
Все тому прощаю
Навсегда…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla içersen,
Boğulabilir
Dün gibi.
Gökyüzünde yıldız yolu,
Samanyolu gökyüzünde
Sabaha kadar…
Çok fazla içersen,
Sonra Tanrı'yı duyacaksın
Sesler…
Peki, eğer biraz içersen,
Temiz ve yorgun olacak
Gözyaşı gibi…
Birisi bu gece olmalı
Herkesten daha akıllı olmak,
Ve uyku yok…
Daha akıllı olmalı.
Ben de, evet olamam
Akıllı olmak…
B yatağa almak bana,
Uzan, uyu ve uç
Aya…
Kafasında bir battaniye ile örtüldü,
Kim beni takip edecek
Sessizliğe mi?..
Çok fazla içersen,
Boğmak gerekir —
Her zamanki gibi…
Gökyüzünde yıldız yolu,
Ve cıva dondu,
Su gibi…
Kim ısınır, kaydedilir,
Güneşi kim görecek
Soğukta mı?..
Kim bana bir bardak çay dökecek,
Her şeyi affediyorum
Ebediyen…