The Davitts — Sean South şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Davitts adlı sanatçının "Sean South" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was on a dreary new years day when the shade of night came down
And a lorry load of volunteers approached the border town
There were men from dublin and from cork, fermanagh and tyrone
But the leader was a limerick man sean south of garryowen
And as they moved along the street up to the barracks door
They scorned the danger the would meet the fate that lay in store
They were fighting for old ireland to make their very own
And the foremost of this gallant band was south of garryowen
But the seargant spoiled their daring plans he spied them through the door
And with sten guns and with rifle a hail of death did pour
But before that awful night was past two men lay cold as stone
There was one from near the border and one from garryowen
No more he’ll hear the seagull cry o’er the murmuring shannon tide
For he fell beneath a northern sky brave o’hanlon by his side
He has gone to join that gallant band of plunkett pearse and tone
Another martyr for old ireland sean south of garryowen
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin gölgesi düştüğünde kasvetli bir yeni yıl günündeydi
Ve bir kamyon dolusu gönüllü sınır kasabasına yaklaştı
Dublin ve cork, fermanagh ve tyrone gelen erkekler vardı
Ama lider, garryowen'in güneyindeki bir limerick adamıydı.
Ve sokak boyunca Kışla kapısına doğru ilerlerken
Tehlike mağaza yatıyordu kader bir araya geleceğini aşağılanmış onlar
Onlar kendi yapmak için eski İrlanda için mücadele edildi
Ve bu cesur grubun en önemlisi garryowen'in güneyiydi
Ama seargant cesur planlarını bozdu ve onları kapıdan gözetledi
Ve sten silahlarıyla ve tüfekle ölüm dolu bir yağmur yağdı
Ama o korkunç geceden önce iki adam taş gibi soğuk yatıyordu
Biri sınırın yakınından, diğeri de garryowen'dan.
Artık shannon tide mırıldanırken martı çığlığını duymayacak.
Çünkü Kuzey gökyüzünün altına düştü cesur o'hanlon onun yanında
O plunkett pearse ve ton o cesur grup katılmak için gitti
Garryowen'in güneyindeki eski İrlanda sean için başka bir şehit