The Dawn — Summer Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dawn adlı sanatçının "Summer Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I’m yours,
And you are mine, now.
But is it love,
Or just summertime, now?
Ooh, the time is right,
Come hold me tight.
Let’s grab onto the love that we can borrow.
And let’s not hang each other up,
With words that we’ll forget about tomorrow.
'Cause the things we write in the summer sand,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
You got someone,
And so do I, now.
Our hearts are locked in,
So why should we lie, now?
Bathe with me in harmony.
Let’s sing our summer song and sing it sweetly,
For we can’t stop the autumn wind that blows away,
The summer sand completely.
Yes, the things we write in the summer sand,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Oh, the time is right,
Come hold me tight.
Let’s grab onto the love that we can borrow.
And let’s not hang each other up,
With words that we’ll forget about tomorrow.
'Cause the things we write in the summer sands,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Things we write in the summer sands,
The «I love you"'s and the future plans,
Disappear, slip right through your hand,
Like this warm, soft bed of summer sand.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu gece senin,
Ve artık benimsin.
Ama bu aşk mı,
Ya da sadece yaz zamanı mı?
Ooh, zamanı geldi.,
Sarıl bana gel.
Ödünç alabileceğimiz sevgiyi yakalayalım.
Ve birbirimizi asmayalım.,
Yarın unutacağımız sözlerle.
Çünkü yaz kumunda yazdıklarımız,
"Seni seviyorum" ve gelecek planları,
Kaybolun, elinizden doğru kaydırın,
Bu sıcak, yumuşak yaz kumu yatağı gibi.
Biri var mı ,
Şimdi ben de öyle.
Kalplerimiz kilitli,
Peki neden şimdi yalan söyleyelim?
Uyum içinde benimle yıkanmak.
Yaz şarkımızı söyleyelim ve tatlı bir şekilde söyleyelim,
Çünkü sonbahar rüzgarını durduramayız.,
Yaz kumu tamamen.
Evet, yaz kumunda yazdıklarımız,
"Seni seviyorum" ve gelecek planları,
Kaybolun, elinizden doğru kaydırın,
Bu sıcak, yumuşak yaz kumu yatağı gibi.
Oh, doğru zaman,
Sarıl bana gel.
Ödünç alabileceğimiz sevgiyi yakalayalım.
Ve birbirimizi asmayalım.,
Yarın unutacağımız sözlerle.
Çünkü yaz kumlarında yazdığımız şeyler,
"Seni seviyorum" ve gelecek planları,
Kaybolun, elinizden doğru kaydırın,
Bu sıcak, yumuşak yaz kumu yatağı gibi.
Yaz kumlarında yazdığımız şeyler,
"Seni seviyorum" ve gelecek planları,
Kaybolun, elinizden doğru kaydırın,
Bu sıcak, yumuşak yaz kumu yatağı gibi.