The Dead Milkmen — Beach Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Milkmen adlı sanatçının "Beach Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sand is hurting my tender feet
The air smells like rotting fish and solarcaine
I hate the people on the beach
With their towels and umbrellas, they’re so insane
I don’t wanna be on the beach! No! (x2)
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No!
I hate my girlfriend, she-she-she
Lies on the beach like a barrier reef
Soaking up the stupid sun
While the radio is blasting fun, fun, fun
I don’t wanna be on the beach! No fun! (x2)
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No fun! No!
This is no way to spend a summer
I’ve got sand caked on my feet
I gave my ice cream to a shark
And now I’ve got nothing to eat
No fun!
I don’t wanna be on the beach! No fun!
I don’t wanna be on the beach! No fun! No!
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No fun.
Şarkı sözü çevirisi
Kum ihale ayaklarımı incitiyor
Hava çürüyen balık ve solarcaine gibi kokuyor
Sahildeki insanlardan nefret ediyorum.
Havlular ve şemsiyelerle, çok çılgınlar.
Sahilde olmak istemiyorum! Hayır! (x2)
Sahilde olmak istemiyorum!
Sahilde olmak istemiyorum! Hayır!
Kız arkadaşımdan nefret ediyorum, O-O-O
Bir bariyer Resifi gibi sahilde yatıyor
Aptal güneşi ıslatmak
Radyo patlarken eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli
Sahilde olmak istemiyorum! Hiç eğlenceli! (x2)
Sahilde olmak istemiyorum!
Sahilde olmak istemiyorum! Hiç eğlenceli! Hayır!
Bu bir yaz geçirmek için bir yol değildir
Ayaklarımın üzerinde kum var
Dondurmamı bir köpekbalığına verdim.
Ve şimdi yiyecek bir şeyim yok
Hiç eğlenceli!
Sahilde olmak istemiyorum! Hiç eğlenceli!
Sahilde olmak istemiyorum! Hiç eğlenceli! Hayır!
Sahilde olmak istemiyorum!
Sahilde olmak istemiyorum! Hiç eğlenceli.