The Dead Milkmen — Instant Club Hit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Milkmen adlı sanatçının "Instant Club Hit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll dance to anything
You’ll dance to anything
Okay, look at you
Don’t you look like Siouxsie Sioux
How long did it take to get that way
What a terrible waste of energy
You wear black clothes say you’re poetic
The sad truth is you’re just pathetic
Get into the groove get out of my way
I came here to drink not to get laid
So why don’t you just go on home
If you want to moan you’ll have to moan alone
You’ll dance to anything…
You’ll dance to anything…
Don’t try to tell me that you’re an intellectual
Cause you’re just another boring bisexual
(«I met Andy Warhol at a really chic party»)
Blow it out your hairdoo cause you really work at Hardees
80 pounds of make up on your art school skin
80 points of I.Q. located within
Know what you are? You’re a bunch of …
Artfags! Artfags!
Choke on this you dance-a-teria types!
You’ll dance to anything by the Communards
You’ll dance to anything by Book of Love
You’ll dance to anything by The Smiths
You’ll dance to anything by De-peche Mode
You’ll dance to anything by Public Image Limited
You’ll dance to anything by Naked Truth
You’ll dance to anything by any bunch of stupid Europeans who come over
here with their big hairdoos bent on taking OUR money instead of giving
your cash, where it belongs, to a decent American artist like myself!
You’ll dance to anything!
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey için dans edeceksin.
Bir şey için dans edeceksin.
Tamam, kendine bir bak.
Siouxsie Sioux gibi görünmüyor musun
Bu şekilde almak ne kadar sürdü
Ne korkunç bir enerji israfı
Siyah kıyafetler giyiyorsun şiirsel olduğunu söyle
Üzücü gerçek şu ki sen sadece acınacak haldesin.
Oluğa gir yolumdan çekil
Burada içmek yatmak için geldim
Neden evine gitmiyorsun?
İnlemek istiyorsan yalnız inlemelisin.
Bir şey için dans edeceksin.…
Bir şey için dans edeceksin.…
Bana entelektüel olduğunu söyleme.
Çünkü sen sadece sıkıcı bir biseksüelsin.
("Andy Warhol ile gerçekten şık bir partide tanıştım»)
Gerçekten Hardees çalışmak çünkü hairdoo dışarı darbe
Sanat okulunun cildinde 80 kilo makyaj
Iq'nun 80 noktası
Sen nesin biliyor musun? Bir grup zavallısınız …
Artfags! Artfags!
Bu dance-a-teria türleri boğmak!
Bir şey için Communards ile dans edeceksiniz
Aşk kitabına göre her şeye dans edeceksin.
Smiths tarafından her şeye dans edeceksin
De-peche Mode ile her şeye dans edeceksin
Public Image Limited ile her şeye dans edeceksin
Çıplak gerçekle her şeye dans edeceksin.
Buraya gelen aptal Avrupalılar tarafından her şeye dans edeceksin.
burada onların büyük hairdoos yerine vermek paramızı almaya eğildi ile
senin paran, ait olduğu yerde, benim gibi iyi bir Amerikalı sanatçıya!
Her şeye dans edersin!