The Dead Milkmen — V.f.w. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Milkmen adlı sanatçının "V.f.w." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mom and Dad don’t like me They say I’m mean and crude
They tried to make me a good little boy
By sticking downers in my food
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
My neighbours try to run me down
Because I’m such a mess
Maybe it’s cause of the way I look
Or maybe the way I dress
Philosophers try to put me down
Hey what’s the meaning of life?
Go kill a cop and drink till you drop
Baby that’s my advice
In a…
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
Girls don’t really like me That’s why I hate myself
Maybe it’s cause of the way I look
Or maybe it’s something else
My room is such a pig sty
My floor has never been swept
But I’ve got a fuck off attitude
And that’s something that should be kept
In a…
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
Şarkı sözü çevirisi
Annem ve babam beni sevmiyor. kaba ve kaba olduğumu söylüyorlar.
Beni iyi bir çocuk yapmaya çalıştılar.
Yemeğime downers yapıştırarak
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın gazileriyiz
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın üyesiyiz.
Komşularım beni ezmeye çalışıyor.
Çünkü berbat durumdayım.
Belki de görünüşüm yüzündendir.
Ya da belki de Giyinme şeklim
Filozoflar beni uyutmaya çalışıyor.
Ne hayatın anlamı var?
Git bir polisi öldür ve düşene kadar iç.
Bebeğim bu benim tavsiyem
İn a…
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın gazileriyiz
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın üyesiyiz.
Kızlar beni gerçekten sevmiyor. bu yüzden kendimden nefret ediyorum.
Belki de görünüşüm yüzündendir.
Ya da belki başka bir şey
Odam domuz ahırı gibi.
Zeminim hiç süpürülmedi
Ama lanet olası bir tavrım var.
Ve bu tutulması gereken bir şey
İn a…
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın gazileriyiz
Berbat dünya
Hepimiz berbat bir dünyanın üyesiyiz.