The Dear And Departed — Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dear And Departed adlı sanatçının "Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight, another vacant stare
And if by sunrise, you still think I was there
Then you’re mistaken
I’d rather bring myself to tears
You’re in the spotlight, you’re masquerading well
Everything’s alright, as far as you can tell
But come tomorrow, maybe delusions all to blame
A likely story once again
You remind me of a girl (remind me, remind me)
You remind me of a girl I used to know
So paint your face and hide behind
The image of what you have (tried to find)
You’re singing of love and you sing of pain
But somehow all these words aren’t the same
Scandal, another claim to fame
It’s hard to handle, it’s such a crying shame
Your eyes are blinded
You can’t see the forest for the trees
It’s time to get up off your knees
You remind me of a girl (remind me, remind me)
You remind me of a girl I used to know
So paint your face and hide behind
The image of what you have (tried to find)
You’re singing of love and you sing of pain
But somehow all these words aren’t the same
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı, başka bir boş bakış
Eğer gün doğmadan Eğer hala sandın
O zaman yanılıyorsun
Oldukça gözyaşlarına kendim getiririm
Spot ışığındasın, iyi maskeleniyorsun
Söyleyebildiğin kadarıyla her şey yolunda.
Ama yarın gel, belki de sanrılar her şeyi suçluyor
Bir kez daha muhtemel bir hikaye
Bana bir kızı hatırlatıyorsun (bana hatırla, bana hatırla)
Bana eskiden tanıdığım bir kızı hatırlatıyorsun.
Bu yüzden yüzünü boya ve arkasına saklan
Sahip olduğunuz şeyin görüntüsü (bulmaya çalıştı)
Aşkın şarkısını söylüyorsun ve acının şarkısını söylüyorsun
Ama bir şekilde tüm bu kelimeler aynı değil
Skandal, Şöhret için başka bir iddia
Başa çıkmak zor, çok ağlayan bir utanç
Gözlerini kör etmiş
Ağaçlar için ormanı göremiyorsun.
Dizlerinden kalkmanın zamanı geldi.
Bana bir kızı hatırlatıyorsun (bana hatırla, bana hatırla)
Bana eskiden tanıdığım bir kızı hatırlatıyorsun.
Bu yüzden yüzünü boya ve arkasına saklan
Sahip olduğunuz şeyin görüntüsü (bulmaya çalıştı)
Aşkın şarkısını söylüyorsun ve acının şarkısını söylüyorsun
Ama bir şekilde tüm bu kelimeler aynı değil