The Dear Hunter — Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dear Hunter adlı sanatçının "Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pages burn on a porcelain plate
The smoke fills the air
As if all along it was our fate
Our fate that brought you and I near
Green shag carpets damp from last nights beer
You signed your glass with a kiss
The scent of lipstick everywhere
Now it rests on a water stained chair
And the last remaining pieces of you
Dirty on the ground
And nothing left to be found between us Struggling to relive those moments lost
You lost a bet when you met me dear
but I thought I won the lottery
The smell of smoke still in the air
Last night proved how wrong I’d be But the last remaining pieces of you
Dirty on the ground
And nothing left to be found between us Struggling to relive those moments
Lost and dead on the ground
With nothing left to be found between us Breathing in one last breath
As I inhale the scent of you
Stale cigarettes
And red wine residue
A haunting suggestion of you
On the tip of my tongue
Dirty on the ground
And nothing left to be found between us Struggling to relive those moments
Lost and dead on the ground
With nothing left to be found between us Breathing in one last breath
As I inhale the scent of you
Şarkı sözü çevirisi
Sayfalar porselen bir tabakta yanar
Duman havayı doldurur
Her zaman bizim kaderimizmiş gibi
Seni ve beni buraya getiren kaderimiz.
Yeşil shag halılar dün gece bira nemli
Kadehini bir öpücükle imzaladın.
Her yerde ruj kokusu
Şimdi su lekeli bir sandalyeye dayanıyor
Ve kalan son parçalarınız
Kirli üzerinde the zemin
Ve kaybedilen anları yeniden yaşamak için mücadele eden aramızda hiçbir şey kalmadı
Benimle tanıştığında bahsi kaybettin tatlım.
ama piyangoyu kazandığımı sanıyordum.
Hala havada duman kokusu
Dün gece ne kadar yanlış olacağımı kanıtladı ama kalan son parçalarınız
Kirli üzerinde the zemin
Ve aramızda bu anları yeniden yaşamak için mücadele eden hiçbir şey kalmadı
Yerde kayıp ve ölü
Aramızda hiçbir şey kalmayacak. son bir nefeste nefes alıyoruz.
Senin kokusunu soluduğumda
Bayat Sigaralar
Ve kırmızı şarap kalıntısı
Sana musallat bir öneri
Dilimin ucunda
Kirli üzerinde the zemin
Ve aramızda bu anları yeniden yaşamak için mücadele eden hiçbir şey kalmadı
Yerde kayıp ve ölü
Aramızda hiçbir şey kalmayacak. son bir nefeste nefes alıyoruz.
Senin kokusunu soluduğumda