The Dear Hunter — What It Means To Be Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dear Hunter adlı sanatçının "What It Means To Be Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you were born with the sun.
And Oh, you will die with the moon.
And everything you thought you had you lost.
But now you’d never lose what you don’t have.
Prayers from above, never answered quite enough.
Now the only one you have is you.
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
Smoke arose on azimuth glares.
Bodies brewed in frigid winter air,
where families' sons are robbed beneath their feet
and hearts concede «ad ova»
the angel sings «ad astra»
our eyes to the sea,
we thought that we had a cause for suffering
and reason enough to die alone
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
With our feet beneath us with our hands to the sky
we extend our limbs begging «why oh why?»
Don’t turn away
Prayers from above, never answered quite enough.
Looking up, never offered you too much
now the only one you have is…
Şarkı sözü çevirisi
Güneşle doğmuşsun.
Ve OH, ay ile birlikte öleceksin.
Ve kaybettiğini düşündüğün her şeyi.
Ama şimdi sahip olmadığın şeyi asla kaybetmeyeceksin.
Yukarıdan gelen dualar, asla yeterince cevap vermedi.
Şimdi sahip olduğun tek kişi sensin.
Bu acımasız ve acı kalple,
soğuk ve aşıktın.,
güneşte çıplak bırakılmış.
Bu acımasız ve acı dünyadan korkarak koş.
Bu sadece bombalar patladığında başladı.
Azimut parıltılarında duman ortaya çıktı.
Cesetler soğuk kış havasında demlendi,
ailelerin oğullarının ayaklarının altında soyulduğu yer
ve kalpler «ad ova " dan daha düşük»
melek «ad astra " şarkı söylüyor»
gözlerimiz denize,
acı çekmek için bir sebebimiz olduğunu düşündük.
ve yalnız ölmek için yeterli sebep
Bu acımasız ve acı kalple,
soğuk ve aşıktın.,
güneşte çıplak bırakılmış.
Bu acımasız ve acı dünyadan korkarak koş.
Bu sadece bombalar patladığında başladı.
Ayaklarımız altımızda, ellerimiz gökyüzüne
uzuvlarımızı uzatıyoruz, yalvarıyoruz: "neden, oh, neden?»
Gidemezsin
Yukarıdan gelen dualar, asla yeterince cevap vermedi.
Yukarı bakarken, sana çok fazla teklif etmedim
şimdi sahip olduğun tek şey…