The Debutante Hour — Devil Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Debutante Hour adlı sanatçının "Devil Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to meet the devil
I’d say, just be yourself
I don’t want a caricature or a replica
Not anyone else
I want to meet the devil
I’d say, don’t be vague
I don’t want to hear what people say you ought to be or any of your favorite
cliches
I want to meet the devil
I’ve got a feeling, we’re much the same
Parents who never understood us, said they loved us, then wished we would change
They say you’re on TV in anything that amuses me
They say you’re my neighbor’s wife, anyone who bleed without a knife
You’re there when I’m feeling good;
You’re the cause of me feeling bad
You’re in every mean conversations that people have
You’re in the dad who never got the Cadillac he wanted
You’re in the mom who was too panicked to have any fun
You’re in the kid who only learned how to kill a marriage and any foolish
notion of unconditional love
You’re in the part that believes you’re bad, so you’ve got to do something to
make you good
So you read the Bible on the train;
It’s clear cut and understood
And you might yell on the train about Jesus no matter if it’s rude
You’re in the faces of the passengers
Who’d kill you if they could
You’re in my coffee, my toothpaste
My hand sanitizer my underwear
My inappropriate inner thoughts
My embarrassing outer despair
The jealousy I try and hide that my friends can sense but are too nice to say
Every bit of smallness I know is dumb but feel anyway
Where is the devil?
Where else is the Devil?
Şarkı sözü çevirisi
Şeytan tanışmak istiyorum
Sadece Kendin ol derdim.
Karikatür ya da kopya istemiyorum.
Başka biri değil
Şeytan tanışmak istiyorum
Bence, sence de öyle belirsiz olma
İnsanların ne olması gerektiğini ya da en sevdiğin herhangi birini duymak istemiyorum
klişeler
Şeytan tanışmak istiyorum
İçimde bir his var, neredeyse aynıyız
Bizi hiç anlamayan ebeveynler, bizi sevdiklerini söylediler, sonra değişmemizi dilediler
Beni eğlendiren her şeyde televizyonda olduğunu söylüyorlar.
Komşumun karısı olduğunu söylüyorlar, bıçaksız kanayan herkes.
Kendimi iyi hissettiğimde oradasın.;
Kötü hissetmemin sebebi sensin.
İnsanların sahip olduğu her kötü konuşmanın içindesin.
İstediği Cadillac'ı alamayan babadasın.
Eğlenemeyecek kadar paniklemiş olan annedesin.
Sen sadece bir evliliği ve herhangi bir aptallığı öldürmeyi öğrenen bir çocuktun.
koşulsuz sevgi kavramı
Kötü olduğuna inanan kısımdasın, bu yüzden bunu yapmak için bir şeyler yapmalısın.
seni iyi yap
Trende İncil'i okuyorsun.;
Her şey açık ve anlaşılabilir
Ve trende İsa hakkında bağırmak olabilir kaba olursa olsun
Yolcuların yüzündesin.
Eğer yapabilselerdi seni kim öldürürdü?
Kahvemin içindesin, diş macunumun içindesin.
El dezenfektanım iç çamaşırım
Uygunsuz iç düşüncelerim
Utanç verici dış umutsuzluğum
Deneyin ben ve arkadaşlarım hissedebilir gizlemek ama kıskançlık söylemek çok güzel
Bildiğim her küçük şey aptalca ama yine de hissediyorum
Şeytan nerede?
Şeytan başka nerede?