The Debutante Hour — Scheherezade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Debutante Hour adlı sanatçının "Scheherezade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scheherazade, you’re such a pistol
You’re skipping the qualifying rounds and going straight for the big test
You’ve got some balls, Scheherazade
You must be bored, Scheherazade
You’re young, and you don’t even know to be afraid yet
Keep talking. Keep talking
You’ve got that golden tongue
Keep talking, keep talking, tell us another one
It’s a father’s job to tell you you’re going to suck
To tell you to stay home. You’re going to fuck things up
He’s got to keep you safe until the boredom makes you run
So safe until even a possible beheading looks like fun
He gave no choice to you, what were you supposed to do
Twiddle your thumbs and act like now’s not the time to be dumb
He gave no choice to you, what were you supposed to do
It’s a every daughter’s job to say, no dad, that’s enough
Keep talking. Keep talking
You’ve got that golden tongue
Keep talking, keep talking, tell us another one
Şarkı sözü çevirisi
Şehrazat, sen tam bir silahsın.
Eleme turlarını atlıyorsun ve büyük test için düz gidiyorsun
Çok taşaklısın, Şehrazat.
Sıkılmışsındır Şehrazat.
Gençsin ve daha korkmayı bile bilmiyorsun.
Konuşmaya devam et. Konuşmaya devam et
O altın dilin var.
Devam et, devam et, bir tane daha yap
Babanın işi sana berbat olacağını söylemek.
Evde kalmanı söylemek için. Herşeyi berbat edeceksin
Can sıkıntısı kaçana kadar seni güvende tutmalı.
Olası bir kafa kesme bile eğlenceli görünene kadar çok güvenli
Sana başka seçenek bırakmadı, ne yapman gerekiyordu?
Başparmaklarını salla ve şimdi aptal olmanın zamanı değil gibi davran
Sana başka seçenek bırakmadı, ne yapman gerekiyordu?
Her kızın işi, hayır baba, bu kadar yeter
Konuşmaya devam et. Konuşmaya devam et
O altın dilin var.
Devam et, devam et, bir tane daha yap