The Decemberists — January Hymn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Decemberists adlı sanatçının "January Hymn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a winter’s Sunday I go To clear away the snow and green the ground below
April, all an ocean away, is this the better way to spend the day?
Keeping the winter at bay
What were the words I meant to say before you left?
When I could see your breath lead where you were going to Maybe I should just let it be and maybe it will all come back to me Sing, oh, January, oh How I lived a childhood in snow
And all my teens in tow, stuffed in strata of clothes
Pale the winter days after dark
Wandering the gray memorial park, a fleeting beating of hearts
What were the words I meant to say before you left?
When I could see her breath lead where she was going to Maybe I should just let it be and maybe it will all come back to me Sing, oh, Janu, oh January, oh
Şarkı sözü çevirisi
Bir kış Pazar günü karları temizlemeye ve aşağıdaki zemini yeşillendirmeye gidiyorum
April, tüm okyanus uzakta, bu günü geçirmek için daha iyi bir yol mu?
Kışı uzak tutmak
Gitmeden önce söylemek istediğim kelimeler neydi?
Nefesini gördüğümde, nereye gittiğini gösterdim, belki de sadece olmasına izin vermeliyim ve belki de hepsi bana geri dönecek, oh, Ocak, oh, karda bir çocukluk nasıl yaşadım
Ve yedekte tüm gençler, giysi tabakaları doldurulmuş
Karanlıktan sonra kış günleri soluk
Gri anıt parkında dolaşmak, kalplerin geçici bir atışı
Gitmeden önce söylemek istediğim kelimeler neydi?
Belki öyle olmasına izin vermeliyim nereye gideceğini nefes neden onu gördüğümde ve belki bana geri gel Söyle, oh, Janu, oh, Ocak, olacak ah