The Decemberists — The Hazards Of Love 3 (Revenge!) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Decemberists adlı sanatçının "The Hazards Of Love 3 (Revenge!)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father I’m not feeling well, the flowers me you fed
Tasted spoiled for suddenly I find that I am dead
But father don’t you fear your children all are here
Singing oh, the hazards of love
Father turn the water down the basin’s overflown
The water covers everything and me left all alone
But papa here in death I have regained my breath
To sing oh, the hazards of love
To sing oh, the hazards of love
Spare the rod, you’ll spoil the child but I prefer the lash
My sisters drowned and poisoned all and me reduced to ash
And buried in an urn but father I return
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
The hazards of love
The hazards of love
Şarkı sözü çevirisi
Baba, kendimi iyi hissetmiyorum, beni beslediğin çiçekler
Tadı bozuldu çünkü aniden öldüğümü fark ettim.
Ama baba, çocukların burada olduğundan korkmuyor musun?
Şarkı söylemek oh, aşkın tehlikeleri
Baba su havzasının taşan aşağı çevirin
Su her şeyi kaplıyor ve ben yapayalnız kaldım
Ama babam burada ölürken nefesimi geri aldım.
Şarkı söylemek için oh, aşkın tehlikeleri
Şarkı söylemek için oh, aşkın tehlikeleri
Değneği boş ver, çocuğu şımartacaksın ama ben kırbaçlamayı tercih ederim
Kız kardeşlerim boğuldu ve hepsini zehirledi ve ben kül oldu
Ve bir vazoda gömüldü ama babam geri döndü
Şarkı söylemek oh, aşkın tehlikeleri
Şarkı söylemek oh, aşkın tehlikeleri
Aşkın tehlikeleri
Aşkın tehlikeleri