The Delgados — Child Killers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Delgados adlı sanatçının "Child Killers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately days all seem the same
Since I lost my brain
Golden nights will see you through
Darker days need glue
How can I find what’s right?
In truth our love was the night
What’s the point to you?
Goodbye wonder, goodbye brain
This life is insane
No one here gets out alive
Not for life you’d like
How can I find what’s right?
The truth is our lives were shite
What’s the point to you?
Come down, down, down
We have the only gack in town
Understand that it’s here that I’m coming from
If I’m wrong or I’m right
Maybe soon we’ll peace in another world
Say goodnight
Eyes of black and lips of gray
When do I get my say?
Hard to come and easy go Is the life I know
How can I find what’s right?
The truth is our lives were shite
What’s the point to you?
Come down, down, down
We have the only gack in town
Understand that it’s here that I’m coming from
If I’m wrong or I’m right
Maybe soon we’ll peace in another world
Say goodnight
Understand that it’s here that I’m coming from
I don’t mind if you’re right
Maybe now I’ll find peace in another world
And a goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Son günlerde Her şey aynı görünüyor
Beynimi kaybettiğimden beri
Altın geceler seni görecek
Daha koyu günlerde tutkal gerekir
Doğru olanı nasıl bulabilirim?
Gerçek şu ki, aşkımız bir geceydi
Senin için ne anlamı var?
Güle güle harikası, güle güle beyin
Bu hayat delilik
Buradan kimse sağ çıkamaz.
Hayat mı istiyorsun
Doğru olanı nasıl bulabilirim?
Gerçek şu ki hayatlarımız berbattı.
Senin için ne anlamı var?
Aşağı gel, Aşağı, Aşağı
Şehirdeki tek gack biziz.
Benim geldiğim yerin burası olduğunu anla.
Eğer yanılıyorsam ya da haklıysam
Belki yakında başka bir dünyada barış yaparız
İyi geceler
Siyah gözler ve gri dudaklar
Sözümü ne zaman alacağım?
Gelmek zor ve gitmek kolay bildiğim hayat
Doğru olanı nasıl bulabilirim?
Gerçek şu ki hayatlarımız berbattı.
Senin için ne anlamı var?
Aşağı gel, Aşağı, Aşağı
Şehirdeki tek gack biziz.
Benim geldiğim yerin burası olduğunu anla.
Eğer yanılıyorsam ya da haklıysam
Belki yakında başka bir dünyada barış yaparız
İyi geceler
Benim geldiğim yerin burası olduğunu anla.
Eğer haklıysan sorun değil.
Belki şimdi başka bir dünyada huzur bulacağım.
Ve iyi geceler