The Derailers — Long on Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Derailers adlı sanatçının "Long on Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The alarm clock’s buzzin', and I’m thinkin' wasn’t it
Just a minute ago
Since you and me lover
Climbed under the covers, now it’s already time to go
'Cause we’re under the gun, there’s things to be done
Places we gotta be. I’m wishin' instead, I could stay in bed
With you cuddled close to me
We’re long on love, but short on time
We may get another penny ahead, but our hearts fall further behind
Wish I had a few more hours in the day
Or I could make this clock unwind
'Cause we’re long on love, but short on time
The coffee’s perkin', and soon we’ll be workin'
Watchin' that clock on the wall, trying to hurry every minute
For the work day to finish, and the five o’clock hammer to fall
About a quarter after five, we’ll be pullin' in the drive
And pullin' down a curtain or two, and turnin' off the phone
'Cause some overtime at home has been way overdue
Repeat Chorus
'Cause we’re long on love, but short on time
'Cause we’re long on love, but short on time
Şarkı sözü çevirisi
'Ve düşünüyorum alarm saati boş değil mi
Sadece bir dakika önce
Sen ve ben aşık olduğumuzdan beri
Battaniyenin altına tırmandım, şimdi gitme zamanı
Çünkü silahın altındayız, yapılması gereken şeyler var.
Olmamız gereken yerler. Onun yerine yatakta kalmak isterdim.
Sen bana yakın sarıldın
Uzun zamandır aşığız, ama çok az zamanımız var
Önümüzde bir kuruş daha alabiliriz, ama kalplerimiz daha da geride kalıyor
Keşke gün içinde birkaç saatim daha olsaydı.
Ya da bu saati gevşetebilirim
Uzun aşk yapıyoruz, ama kısa bir süre çünkü
Kahve güzelleşiyor ve yakında çalışmaya başlayacağız.
Duvardaki saati izliyorum, her dakika acele etmeye çalışıyorum
İş günü bitirmek için, ve beş saat çekiç düşmek için
Beşten yaklaşık çeyrek sonra, yola çıkacağız.
Bir iki perdeyi indirip telefonu kapatıyorum.
Çünkü evde biraz fazla mesai gecikti.
Koroyu Tekrarla
Uzun aşk yapıyoruz, ama kısa bir süre çünkü
Uzun aşk yapıyoruz, ama kısa bir süre çünkü