The Details — Underground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Details adlı sanatçının "Underground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your hurried footsteps sound as if you’re packing up and leaving town.
Beneath the second floor every sound’s exaggerated and…
this November snow, it makes it hard to see the open road.
It seems the seasons change exactly when you’re desperate for things to stay.
But if you call, well if you call
I will always answer you with words that ring with broken dreams and are seldom
ever used.
And it may come to you underground.
I wrote a clever song.
I always dreamt the crowd would sing along to my empty thoughts,
and kill the poets to save their dying art.
But if you call, well if you call
I will always answer you with words that ring with broken dreams and are seldom
ever used.
And I’ve never been a comfort,
'cause no one ever taught me how to grieve.
And we never quite remember,
So I’ll carve our names in every fence and barely living tree.
And it may come to you in a dream or vision that you have while you’re away and
underground.
Şarkı sözü çevirisi
Aceleci ayak sesleriniz sanki toplanıyor ve şehirden ayrılıyormuşsunuz gibi geliyor.
İkinci katın altında her ses abartılı ve abartılı.…
bu Kasım kar, zor açık yol görmek için yapar.
Herşeyi aynen kalmak için umutsuz olduğun zaman mevsimler değişir gibi görünüyor.
Ama ararsan, ararsan
Sana her zaman kırık rüyalarla gelen ve nadiren olan kelimelerle cevap vereceğim
şimdiye kadar kullandığınız.
Ve yeraltında size gelebilir.
Zekice bir şarkı yazdım.
Her zaman kalabalığın boş düşüncelerime şarkı söyleyeceğini hayal ettim,
ve ölmekte olan sanatlarını kurtarmak için şairleri öldür.
Ama ararsan, ararsan
Sana her zaman kırık rüyalarla gelen ve nadiren olan kelimelerle cevap vereceğim
şimdiye kadar kullandığınız.
Ve ben asla teselli olmadım,
çünkü kimse bana yas tutmayı öğretmedi.
Ve asla tam olarak hatırlamıyoruz,
Bu yüzden isimlerimizi çitlere ve zar zor yaşayan ağaçlara oyacağım.
Ve uzaktayken sahip olduğunuz bir rüyada veya vizyonda size gelebilir ve
metro.