The Devil Wears Prada — An Asteroid Towards Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Devil Wears Prada adlı sanatçının "An Asteroid Towards Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Racing toward us Something like never before
Inevitable impact
Undeniable encounter
Man studied trajectory
Our best scientists all together
Racing towards us Breaking through the atmosphere
Flames streak through the night sky
With imminence is our destruction
Rapidity and certain doom
What’s to say now? What’s to ask?
I can’t believe we never thought
We never thought it’d end like this
While we all live with hate towards our neighbors
Without favor
Think of best friends
Think of strangers
Think of lovers
Think of foes
Think of children
Think of family
Keep in mind that nothing stays
Say goodbye one last time as the earth will be no more
All aflame and destroyed
It’s funny how we once fought
It’s funny how we didn’t care
Consider what we could have been
Say goodbye one last time
It’s getting closer now
Say goodbye one last time
It’s closer now
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç olmadığı gibi bize doğru yarışıyor
Kaçınılmaz etki
Yadsınamaz karşılaşma
Adam yörünge okudu
En iyi bilim adamlarımız hep birlikte
Atmosferi kırarak bize doğru yarışıyor
Alevler gece gökyüzünde dolaşıyor
İmminence ile bizim yıkımımız
Hız ve kesin kıyamet
Şimdi ne söylüyor? Sorulacak ne var?
Hiç düşünmediğimize inanamıyorum.
Böyle biteceğini hiç düşünmemiştik.
Hepimiz komşularımıza karşı nefretle yaşarken
İyilik olmadan
En iyi arkadaşları düşün
Yabancıları düşün
Aşıkları düşün
Düşmanları düşün
Çocukları düşün
Aileyi düşün
Hiçbir şeyin kalmadığını unutmayın
Dünya ile son kez olacak artık veda
Hepsi yandı ve yok edildi
Bir zamanlar nasıl savaştığımız çok komik.
Umursamamamız çok komik.
Ne olabileceğimizi düşün.
Son bir kez elveda deyin
Şimdi yaklaşıyor.
Son bir kez elveda deyin
Şimdi daha yakın