The Diamonds — Silhouettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Diamonds adlı sanatçının "Silhouettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a walk and passed your house late last night
All the shades were pulled and drawn way down tight
From within, the dim light cast two silhouettes on the shade
Oh what a lovely couple they made
Put his arms around your waist, held you tight
Kisses I could almost taste in the night
Wondered why I’m not the guy who’s silhouette’s on the shade
I couldn’t hide the tears in my eyes
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
------ lead guitar ------
Lost control and rang your bell, I was sore
Let me in or else I’ll beat down your door
When two strangers who have been two silhouettes on the shade
Said to my shock «you're on the wrong block»
Rushed out to your house with wings on my feet
Loved you like I’d never loved you my sweet
Vowed that you and I would be two silhouettes on the shade
All of our days, two silhouettes on the shade
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yürüyüşe çıktım ve dün gece geç saatlerde evinizin önünden geçtim
Tüm gölgeler çekildi ve sıkı bir şekilde aşağı çekildi
İçeriden, loş ışık gölgede iki siluet attı
Oh ne güzel bir çift yaptılar
Kollarını beline koy, sıkı tut
Öpücükler neredeyse gece tadı olabilir
Neden silueti gölgede olan Adam olmadığımı merak ettim.
Gözlerimdeki gözyaşlarını saklayamadım.
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
----- lead gitar ------
Kontrolü kaybettim ve zilini çaldım, ağrıyordum.
Beni içeri al yoksa kapını kırarım.
Ne zaman gölgede iki siluetleri olmuştur iki yabancı
Şokuma «yanlış bloktasın " dedi»
Ayaklarımın üzerinde kanatları ile evinize koştu
İstediğim şekilde sevdiğini asla tatlı benim seni sevdi
Sen ve ben gölgede iki siluet olacağımıza yemin etti
Bütün gün, gölgede iki siluet
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…