The Dickies — Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dickies adlı sanatçının "Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she asks him why
why i’m a hairy guy
i’m hairy noon and night
my hair is a fright
i’m hairy high and low
don’t ask me why
don’t know
it’s not for lack of bread
like the grateful dead
darling
gimme a head with hair
long beautiful hair
shining streaming gleaming flaxen waxen
give me it down to there
shoulder length or longer
here baby there momma everywhere daddy daddy
hair
flow it show it long as i can grow it my hair
let it fly in the breeze
and get caught in the trees
a home to the fleas in my hair
a home for fleas a hive for the bees
a nest for birds there ain’t no words
for the beauty, the splendor, the wonder of my hair
i want it long straight curly fuzzy
snaggy shaggy ratty matty
oily greasy fleecy shining
gleaming streaming flaxen waxen
knotted polka-dotted
twisted beaded braided
powdered flowered and confettied
tangled spangled mangled and spaghettied
oh say can you see my eyes if you can
then my hair’s too short
down to here down to there down to there down to where it stops by itself…
Şarkı sözü çevirisi
ona nedenini soruyor
neden kıllı bir adamım
ben kıllı değilim öğlen ve gece
saçım bir korku
ben kıllı yüksek ve düşük
neden diye sorma
bilmiyorum
bu ekmek eksikliği için değil
minnettar ölüler gibi
sevgili
bana saç ile bir kafa ver
uzun güzel saç
parlayan akış pırıltılı keten Balmumu
bana ver aşağı
omuz uzunluğu veya daha uzun
burada bebek orada anne her yerde baba baba
saç
saçlarımı büyütebildiğim sürece göster.
rüzgarda uçmasına izin ver
ve ağaçlara yakalanmak
saçımdaki pire için bir ev
pire için bir ev arılar için bir kovan
kuşlar için bir yuva kelime yok
güzellik, ihtişam, saçımın harikası için
uzun düz kıvırcık bulanık istiyorum
snaggy Shaggy sıçan matty
yağlı yağlı tüylü parlayan
pırıl pırıl akan keten Balmumu
düğümlü polka noktalı
bükülmüş Boncuklu örgülü
toz çiçekli ve konfetli
karışık spangled mangled ve spaghettied
oh say can you see my eyes if you can
o zaman saçlarım çok kısa.
buraya kadar aşağı duruyor aşağı kendisi tarafından …