The Dickies — Magoomba II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dickies adlı sanatçının "Magoomba II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the beginning since the dawn of man
in forest green and in desert sands
the yearning of humanity
to know that god is a reality
is there a heaven is there a hell
where angels sing and demons dwell
to know all this i used to think was wise
but then magoomba opened my eyes
magoomba magoomba
voodoo god of africa
magoomba
magoomba magoomba
voodoo god of africa
magoomba
holy holy be his terrible name
utter it once and go up in flames
adorn his crown with butterflies
ayin the sign of the opened eye
the words of madness and mystery
the very power that he brings to me
i rave i rape i rip i rend
is everlasting world without end
magoomba rides upon the whirlwinds
spawn from nature’s ancient dream
he moves uopn the world of mankind
like the siren’s scream
does he like buddha or jesus christ
can he promise you a paradise
does he bring light like lucifer
bestowing power by the rite of birth
the day of cross and trinity
is done the twilight of the gods has come
it is the morning of magic and mirth
magoomba lives upon the earth
leonard, i’m home
i’ve got some ho-hos and yoo-hoo for ya and that special hamburger helper you like
mother, for crimes against magoomba you are to be tried
what are you talking about leonard
come over here and sit down and have your lunch
silence! for kissing me on holidays and social occasions
for making me mow the lawn
and for forcing me to eat your cooking
you shall feel the wrath of magoomba!
now what do you want with your lunch milk or pepsi?
tie her to the altar
leonard what are they doing oh my god
prepare the sacrifice
stop that leave me alone
get your hands off me
Şarkı sözü çevirisi
insanın şafağından beri başlangıçta
orman yeşili ve çöl kumlarında
insanlığın özlemi
Tanrı'nın bir gerçeklik olduğunu bilmek
cennet var mı cehennem var mı
melekler ve şeytanlar öttüğü yaşamak
bütün bunları bilmek akıllıca olduğunu düşünürdüm.
ama sonra magoomba gözlerimi açtı
magoomba magoomba
Voodoo Afrika tanrısı
magoomba
magoomba magoomba
Voodoo Afrika tanrısı
magoomba
kutsal kutsal onun korkunç adı
bir kez söyle ve alevler içinde yükselin
tacını kelebeklerle süslüyor
ayin açılan gözün işareti
delilik ve gizem sözleri
bana getirdiği güç
ben rave ben tecavüz ben rip ben rend
sonu olmayan sonsuz bir dünya mı
magoomba whirlwinds üzerine sürmek
doğanın eski rüyasından spawn
insanlık dünyasını hareket ettiriyor.
siren çığlığı gibi
buda'yı mı yoksa İsa Mesih'i mi seviyor
sana bir cennet vaat edebilir mi
lucifer gibi ışık getiriyor mu
doğum Ayini ile güç vermek
Haç ve trinity günü
bitti tanrıların alacakaranlığı geldi
bu sihir ve neşe sabahıdır
magoomba yeryüzünde yaşıyor
leonard, ben geldim.
senin için ho-hos ve yoo-hoo ve sevdiğin özel hamburger yardımcım var
anne, magoomba'ya karşı işlenen suçlardan yargılanacaksın.
neden bahsediyorsun leonard?
buraya gel, otur ve yemeğini ye.
Sessizlik! tatillerde ve sosyal durumlarda beni öpmek için
çimleri biçmemi sağladığın için.
ve beni yemeklerini yemeye zorladığın için
magoomba'nın gazabını hissedeceksin!
öğle yemeği sütünden veya pepsiden ne istiyorsun?
onu sunağa bağla.
leonard ne yapıyorlar Aman Tanrım
fedakarlığı hazırla
bırak beni rahat bırak
Çek ellerini üzerimden