The Dickies — Sobriety şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dickies adlı sanatçının "Sobriety" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i got a steady job but i’m living a lie
i’m a drunken slob i’ve got a d.u.i
sobriety, sobriety
when i was 17 i had my first drink
now i’m 43 and i’m seeing a shrink
sobriety, sobriety
mom i’m living at the chandler lodge
somebody wants to sell me the dodge
it’s another gift of sobriety
it took a fifth of vodka just to put me to sleep
now you take away the liquor and your left with a creep
sobriety, sobriety
you’ve got a lot of nerve to tell me things are ok if you want to keep it gotta give it away
sobriety, sobriety
mom i’m living at the chandler lodge
somebody wants to sell me the dodge
it’s another gift of sobriety
everybody knows
the emperor’s got new clothes
i’m gonna make the story sad
but it’s the best friend i ever had
i know it’s gonna kick my ass
so go ahead and pour another glass
sobriety
sobriety
mom they threw me out the chandler lodge
so now i’m sleeping in my dodge
it’s another gift of sobriety
mom they threw me out the chandler lodge
so now i’m sleeping in my dodge
it’s another gift of sobriety
Şarkı sözü çevirisi
sürekli bir işim var ama bir yalan yaşıyorum
bir d var sarhoş bir et yığınıyım.u.ben
itidal, itidal
17 yaşımdayken ilk içkimi içtim.
şimdi 43 yaşındayım ve bir psikiyatriste gidiyorum
itidal, itidal
anne, chandler lodge'da yaşıyorum.
birisi bana dodge'u satmak istiyor.
bu başka bir itidal armağanı
beni uyutmak için beşte bir votka içtim.
şimdi içkiyi ve solunu bir sürüngenle al.
itidal, itidal
eğer devam etmek istiyorsanız her şey yolunda olduğunu söylemek cesaret var vermek lazım
itidal, itidal
anne, chandler lodge'da yaşıyorum.
birisi bana dodge'u satmak istiyor.
bu başka bir itidal armağanı
herkes biliyor
imparatorun yeni kıyafetleri var.
bu hikayeyi üzeceğim.
ama bu şimdiye kadar sahip olduğum en iyi arkadaşım
kıçımı tekmeleyeceğini biliyorum.
öyleyse devam edin ve başka bir bardak dökün
ayıklık
ayıklık
anne beni chandler lodge'dan attılar.
şimdi dodge'umda uyuyorum.
bu başka bir itidal armağanı
anne beni chandler lodge'dan attılar.
şimdi dodge'umda uyuyorum.
bu başka bir itidal armağanı