The Dictators — Weekend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dictators adlı sanatçının "Weekend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Weekend
Benny took downs in class
The principal found his stash
His mother’s gonna get his ass
Oh Weekend
In his room he’ll stay
Dreamin when he’s king he’ll say
Everyday is Saturday
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Bobby is a local punk
Cuttin school and getting drunk
Eating at Mcdonald’s for lunch
Oh Weekend
Soon he threw up in the store
But if he does it anymore
I’ll make him eat it off the floor
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Oh Weekend
Time to go a bit insane
Beatin up the kids from Spain
I’m tired of this social change
Oh Weekend
Flashing rock and roll guitars
Cruising in my daddy’s car
I’ll do my homework in the bar
Set me free
I might know better when I’m older
But until then
Just give me a sopor for the weekend
Şarkı sözü çevirisi
Oh Hafta Sonu
Benny sınıfta downs aldı
Müdür zulasını buldu.
Annesinin kıçına olsun
Oh Hafta Sonu
Odasında kalacak
Rüyamda Kral olduğunda Şöyle diyecek:
Her gün Cumartesi
Beni özgür bırak
Büyüdüğümde daha iyi anlayabilirim.
Ama o zamana kadar
Sadece hafta sonu için bana bir sopor ver
Oh Hafta Sonu
Bobby yerel bir serseri
Cuttin okul ve sarhoş
Öğle yemeği için Mcdonald's'ta yemek
Oh Hafta Sonu
Yakında mağazada kustu
Ama eğer bunu daha fazla yaparsa
Onu yerden yemesini sağlayacağım.
Beni özgür bırak
Büyüdüğümde daha iyi anlayabilirim.
Ama o zamana kadar
Sadece hafta sonu için bana bir sopor ver
Oh Hafta Sonu
Biraz çıldırmanın zamanı geldi.
İspanya'dan çocukları dövmek
Bu sosyal değişimden bıktım
Oh Hafta Sonu
Yanıp sönen rock and roll gitarları
Babamın arabasında seyir
Ödevimi barda yapacağım.
Beni özgür bırak
Büyüdüğümde daha iyi anlayabilirim.
Ama o zamana kadar
Sadece hafta sonu için bana bir sopor ver