The Dignity of Labour — Cliche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dignity of Labour adlı sanatçının "Cliche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You set my heart on fire
Filled me with sweet desire
Burning passion and delight
But the flame you started
Suddenly departed
Now I’m searching alone in the night
When did all the words between us fail to captivate?
Lines become so tired until there’s nothing new to state
Spread like a cancer that we could not isolate
Did the passages reveal our fate?
You were my one and only
No more feeling lonely
Every second of the day
But then the times were changing
Never rearranging
The love we felt so true had gone astray
When did we forget to keep our gaze upon the sky?
Searching along the ground with a customary eye
Love so predictable and we never questioned why
Did the promises we made begin to die?
Commonplaces
Familiar faces
Subtle traces
Cold embraces
When did every loving phrase become so obsolete?
Imagination like a path beneath our feet
Only a formula when the ornaments decay
Did we ever long to feel this way?
Şarkı sözü çevirisi
Yangın kalbimi sen
Beni tatlı bir arzuyla doldurdu
Yanan tutku ve zevk
Ama alevler başladı
Aniden ayrıldı
Şimdi gece yalnız arıyorum
Aramızdaki tüm kelimeler ne zaman büyülenemedi?
Yeni bir şey ortaya çıkana kadar çizgiler çok yorulur
İzole edemediğimiz bir kanser gibi yayıldı.
Pasajlar kaderimizi ortaya çıkardı mı?
Sen benim tek ve tek
Artık yalnız hissetmek yok
Günün her saniyesi
Ama sonra zaman değişti
Asla yeniden düzenleme
Bu kadar gerçek hissettiğimiz aşk yoldan sapmıştı
Gökyüzüne bakmayı ne zaman unuttuk?
Geleneksel bir gözle zemin boyunca arama
Aşk çok öngörülebilir ve nedenini hiç sorgulamadık
Verdiğimiz sözler ölmeye başladı mı?
Ortak yerler
Tanıdık yüzler
İnce izler
Soğuk sarılmalar
Her sevgi dolu ifade ne zaman bu kadar eskimiş oldu?
Ayaklarımızın altında bir yol gibi hayal gücü
Sadece bir formül zaman süsler çürüme
Böyle hissetmeyi hiç özledik mi?