The Dirt Radicals — Jakarta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirt Radicals adlı sanatçının "Jakarta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hang up the phone, another flight.
Head in the clouds, another fight.
Touchdown Medan, you swore you’d write.
I guess I’ll just wait another night…
I felt a storm begin to brew.
Despite the sky was blue, inside I knew…
I’d be destined for rain and snow…
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
Woke up to teary eyes and threw,
Clothes in a bag from round the room.
Watched from the plane as storm clouds cleared,
And slowly the sun outside appeared.
Give me a pen, I’ll write your song.
I’ll be your remedy, through melody.
I’ll give you the world back home.
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
(I'll be yours tonight)
Act like this never happened.
What if I never make it home?
Another flight, Another fight.
Şarkı sözü çevirisi
Telefonu kapat, başka bir uçuş.
Bulutların içinde kafa, başka bir kavga.
Gol Medan, yazacağına yemin etmiştin.
Sanırım bir gece daha bekleyeceğim.…
Bir fırtınanın demlenmeye başladığını hissettim.
Gökyüzü mavi olmasına rağmen, içeride biliyordum…
# Kaderimde yağmur ve kar olurdu # …
Bu gece evde olacağım.,
Hala son kavgamızdaki kelimelerle boğuluyor.
Bana bir şans daha ver, her şeyi sihir yapacağım.
Çünkü yanılıyorum.
Ağlayan gözlere uyandım ve attı,
Odanın etrafında bir çanta içinde giysi.
Fırtına bulutları temizlendiğinde uçaktan izledim,
Ve yavaşça dışarıdaki güneş ortaya çıktı.
Bana bir kalem ver, şarkını yazayım.
Melody aracılığıyla senin çaren olacağım.
Sana dünyayı geri vereceğim.
Bu gece evde olacağım.,
Hala son kavgamızdaki kelimelerle boğuluyor.
Bana bir şans daha ver, her şeyi sihir yapacağım.
Çünkü yanılıyorum.
(Bu gece senin olacağım)
Böyle bir hareket hiç olmadı.
Ya eve gidemezsem?
Başka bir uçuş, başka bir kavga.