The Dirty Youth — Battlefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirty Youth adlı sanatçının "Battlefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She grabs a handful of snowflakes
To match the cold as her heart breaks
She’s crying out the writings on the wall
She’s watching holiday outtakes
Counting up his mistakes
She knows that there is nothing left at all
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
She pushes everyone away now
'Cause they just don’t understand her
And her medacation doesn’t work
It takes awhile to kick in anyway
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’ve gone and lost my senses
Lured me in with false pretenses
Kicking down these emotional fences
I can’t let go
Can’t help obsessive fixation
Feel my anger and frustration
Leave my scars for your reaction
Aah
Can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Just take me back
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
Şarkı sözü çevirisi
Kar taneleri bir avuç kapmak
Kalbi kırıldığında soğuğu eşleştirmek için
Duvardaki yazıları haykırıyor.
Tatil çıkışlarını izliyor
Onun hataları sayarak
Hiçbir şey kalmadığını biliyor.
Bana göre savaş alanında stand demiştin, hatırlıyor musun?
Bütün gece bana sarıldığın zamanı hatırlıyor musun?
Şimdi gittiğine inanamıyorum.
Yanlış yaptığın şeyleri özlüyorum.
Söylemediğim her şey
Beni düne geri götür
Şimdi burada yalnız yatıyorum
Eve dönmeni bekliyorum.
Söylemediğim her şey
Beni düne geri götür
Şimdi herkesi uzaklaştırıyor.
Çünkü onu anlamıyorlar.
Ve medacation onu işe yaramıyor
Yine de tekmelemek biraz zaman alır
Bana göre savaş alanında stand demiştin, hatırlıyor musun?
Bütün gece bana sarıldığın zamanı hatırlıyor musun?
Şimdi gittiğine inanamıyorum.
Yanlış yaptığın şeyleri özlüyorum.
Söylemediğim her şey
Beni düne geri götür
Şimdi burada yalnız yatıyorum
Eve dönmeni bekliyorum.
Söylemediğim her şey
Beni düne geri götür
Şimdi gittim ve duyularımı kaybettim
Beni sahte bahanelerle cezbetti.
Bu duygusal çitleri tekmelemek
Gitmene izin veremem
Obsesif fiksasyon yardımcı olamaz
Öfkemi ve hayal kırıklığımı hisset
Tepkiniz için yara izlerimi bırakın
Aah
Şimdi gittiğine inanamıyorum.
Yanlış yaptığın şeyleri özlüyorum.
Söylemediğim her şey
Beni geri al
Aslında...
Ben senin düşmanın değilim
Bu yüzden lütfen bana yalan söyleme
Lütfen bana yalan söyleme
Aslında...
Ben senin düşmanın değilim
Bu yüzden lütfen bana yalan söyleme
Lütfen bana yalan söyleme