The Disco Biscuits — The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Disco Biscuits adlı sanatçının "The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young I lived atop a mountain oh so high
It was built of ivory bricks and glass and towered in the sky
I lived above my brother and beside my father too
But they hardly ever saw me as I hung out on the roof
And I looked out on the city and the taxi cabs below
I would cherish that I had this little place to call my own
Well I thought I knew the future of the mountains in my range
If the future taught me anything the past can never change
Well I sit atop this city blowing smoke rings in the sky
With the twin peaks looming way above the place where I get high
And 10 million heads below me on an island I call mine
But we all find away to share it while we avoid each others eyes
But the truth is that these people are as much my family
As we share a love for mountains that are circled by the sea
While I look upon the city that I’ve grown to call my own
No matter where this journey takes me this place will always be my home
Whooooo-oooah
Sitting on a mountain top, fifteen miles above the city
Whooooo-oooah
Sitting in this melting pot where you can see the future with me
Şarkı sözü çevirisi
Gençken bir dağın tepesinde yaşıyordum.
Fildişi Tuğla ve camdan inşa edilmiş ve gökyüzünde yükselmiştir
Kardeşimin üstünde ve babamın yanında yaşadım.
Ama çatıda takılırken beni neredeyse hiç görmediler.
Ve şehre ve aşağıdaki taksilere baktım
Kendime ait diyebileceğim bu küçük yere sahip olduğum için sevinirdim.
Dağların geleceğini bildiğimi sanıyordum.
Eğer gelecek bana bir şey öğrettiyse geçmiş asla değişemez
Bu şehrin tepesinde oturuyorum, gökyüzünde duman halkaları üfliyorum
Yolu yüksek olsun yere yukarıdaki twin peaks başgösteren ile
Ve benim adamda 10 milyon kafa var.
Ama hepimiz birbirimizin gözlerinden kaçınırken bunu paylaşmayı öğreniyoruz.
Bu insanlar kadar benim ailem ama gerçek şu ki
Denizle çevrelenmiş dağlara olan sevgimizi paylaştığımız gibi
Büyüdüğüm şehre bakarken kendi kendime sesleniyorum.
Bu yolculuk beni nereye götürürse götürsün bu yer her zaman benim evim olacak
Whooooo-oooah
Şehrin on beş mil yukarısında bir dağın tepesinde oturuyor
Whooooo-oooah
Benimle geleceği görebileceğin bu eritme potasında oturuyorum.