The Dodos — Relief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dodos adlı sanatçının "Relief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So when you said
That you’ll be on my side
But you left
So I fear when I call
Will you pick up or hide, if at all
Until wouldn’t give substance out of reach
Tend to damages to keep up And some days nothing comes
Cold page, openness
Covered in a sense to keep up So, did you win?
Is that the only time that you lose it?
What I fear is inside
The danger is not up there, I reply
Heartache, window sill
Landscape, overkill
Intake, overfill
From way up And some days maybe wrong
Stake pains that were wrong
Land fields, never gone
So keep out
Sentimental waste
Sentimental waste
So I sit with my wife
Thinking of nothing much when we fight
End the screams till we try
I hope that this relief doesn’t die
Şarkı sözü çevirisi
Yani dediğinde
Benim tarafımda olacaksın.
Ama sen gittikten
Bu yüzden aradığımda korkuyorum
Alıp saklayacaksın, hiç değilse
Maddeyi ulaşamayana kadar
Zarar verme eğilimindedir ve bazı günler hiçbir şey gelmez
Soğuk sayfa, açıklık
Yani, sen kazandın mı?
Sadece o zaman mı kaybediyorsun?
Korktuğum şey içeride.
Tehlike orada değil, cevap veriyorum
Gönül yarası, pencere pervazına
Manzara, overkill
Emme, aşırı doldurma
Yol yukarı ve bazı günler belki yanlış
Yanlış olan kazık ağrıları
Arazi alanları, hiç gitmedi
Bu yüzden uzak dur
Duygusal atık
Duygusal atık
Bu yüzden karımla oturuyorum
Savaşırken çok fazla bir şey düşünmüyoruz.
Deneyene kadar çığlıkları bitir.
Umarım bu rahatlama ölmez