The Dogma — Maryann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dogma adlı sanatçının "Maryann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living day by day
Losing myself away
My life seems to fade away
Like the night in the morning shine
I want to live another day
This is time for me to pray
To this lord that disappears
Just when I’m lost in fear
But tonight, there’s a fire in my eyes
Tonight, a star is burning in the sky
Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Will you dance by moonlight?
We will dance the night away
In my heart, there’s a flame
And together, all my fears will fade and disappear
Running from the pain I, will live again
Tomorrow all could end,
Without you, I can’t stand
But tonight, there’s a fire in my eyes
Tonight, a star is burning in the sky
Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Will you dance by moonlight?
Mary Ann, Mary Ann, pain will die in my hands,
We will shout 'till the end
Time’s arrived, angel of light
She took by the hand my soul
I’ll live forever deep in your heart
And you’ll never be alone
Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Will you dance for me tonight?
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün yaşamak
Kendimi kaybediyorum
Hayatım kayboluyor gibi görünüyor
Sabah parıldayan gece gibi
Başka bir gün yaşamak istiyorum
Bu benim için dua etme zamanı
Yok olan bu efendiye
Sadece korkudan kaybolduğumda
Ama bu gece gözlerimde bir ateş var.
Bu gece, gökyüzünde bir yıldız yanıyor
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalır mısın?
Ay ışığında dans edecek misin?
Bütün gece dans edeceğiz.
Kalbimde bir alev var.
Ve birlikte, tüm korkularım kaybolacak ve kaybolacak
Acıdan kaçıyorum, tekrar yaşayacağım
Yarın her şey sona erebilir,
Sensiz dayanamıyorum.
Ama bu gece gözlerimde bir ateş var.
Bu gece, gökyüzünde bir yıldız yanıyor
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalır mısın?
Ay ışığında dans edecek misin?
Mary Ann, Mary Ann, acı ellerimde ölecek,
Sonuna kadar bağıracağız
Zaman geldi, ışık meleği
Ruhumu elinden aldı.
Sonsuza dek kalbinin derinliklerinde yaşayacağım.
Ve asla yalnız olmayacaksın
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalır mısın?
Bu gece benim için dans eder misin?